|
COI THIEN THAI ENTERTAINMENT NETWORK |
|
 |
|
Please click the banner to support Coi Thien Thai
! |
|
 |
|
TRUYỆN NGUYỄN NHẬT
ÁNH |
|
HOA
HỒNG XỨ KHÁC |
|
Tác giả: Nguyễn Nhật Ánh |
|
[Chương
1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][<
a href="http://www.coithienthai.com/NNA/HoaHongXuKhac17.html">17][18][19][20][21] |
|
Chương
20 |
|
 |
Con sông chảy ngang thành phố
quê tôi có một cái cồn nhô lên ở giữa dòng, mọc toàn dương
liễu. Giữa khung cảnh hữu tình đó, người ta mở một quán nước.
Đó là quán Ngàn Khơi.
Người ta không bắc cầu qua cồn. Muốn ra quán Ngàn Khơi, chúng
tôi phải xắn quần tới gối, bì bõm lội qua khúc sông cạn lấp
lánh đá cuội. Lộ trình vất vả nhưng thơ mộng, vì vậy nhiều
người thích đến đây. Quán Ngàn Khơi là địa điểm píc-níc thường
xuyên của tụi Anh văn. Thỉnh thoảng vào những chiều đẹp trời,
tôi cũng hay đến đây ngồi, khi thì với Bá, khi thì với Ngữ.
Tôi chưa bao giờ dám ước mơ sẽ có một ngày tôi cùng với Gia
Khanh ngồi ở quán Ngàn Khơi. Vậy mà bây giờ điều kỳ diệu đó
sắp sửa xảy ra. Ngày cuối năm, Gia Khanh đã dành cho tôi một "quà
tặng" bất ngờ và đầy ý nghĩa. Tôi cầm chặt tờ "phiếu hẹn" trên
tay như cầm một làn sương hư ảo, cứ sợ nó thình lình tan biến.
Như vậy là Gia Khanh đã không nỡ từ chối tình tôi như tôi nghĩ
cách đây mấy phút. Nó bí mật hẹn hò với tôi ở chỗ sông nước
nên thơ, còn tình tứ hơn cảnh Juliette hẹn Roméo ở lan can sân
thượng. Roméo đu dây leo lầu như khỉ đột, rủi sẩy tay là đi
đứt cuộc đời, tôi lội qua eo nước cạn, an toàn gấp mấy lần
nhân vật dại dột của Shakespeare.
Trưa đó, tôi về nhà trên đôi chân sáo. Tôi không cảm thấy mặt
đất dưới chân tôi. Tôi đang bay. Tôi lơ lửng trôi qua những
cửa hiệu và những cột đèn. Tôi suýt đâm sầm vào bánh xe ô tô
mười sáu lần cả thảy. Tôi hát vang trên đường, bất chấp ánh
mắt kinh dị của những người chung quanh. Hôm đó, quả thật tôi
gặp hên, nếu không cảnh sát đã tóm cổ tôi tống vào nhà thương
điên.
Cảnh sát không để ý đến tôi nhưng Bá để ý ngay. Tôi vừa ló mặt
vô phòng, Bá đã trố mắt:
- Làm gì mà mày hát hò lếu láo như thằng điên vậy? Em nhận tấm
hình rồi hả?
Tôi cười bí ẩn:
- Em không nhận! Nhưng chuyện này còn tuyệt vời hơn chuyện
nhận tấm hình!
- Chuyện gì vậy? - Bá tò mò.
Tôi nháy mắt:
- Tao biết rồi!
Thái độ úp úp mở mở của tôi làm Bá nổi cáu. Nó sẵng giọng:
- Dẹp kiểu ăn nói quanh co đó đi! Mày biết gì nói đại ra coi!
Tôi nhún vai:
- Biết đến bao giờ chứ biết gì!
"Biết đến bao giờ" là tên bài thơ dạo trước Bá gạ cho tôi, một
tác phẩm từng bị thằng Ngữ "kết án tử hình". Bài thơ mở đầu
bằng một câu hỏi ai oán "biết đến bao giờ em biết yêu?". Bá là
đứa thông minh, vừa nghe thoáng qua, nó đã đoán ngay tôi muốn
nói gì. Nó liền sáng mắt lên:
- Bộ em phát tín hiệu trả lời rồi hả?
- Ừ! Mày có biết "biết đến bao giờ" là bao giờ không?
- Bao giờ?
- Chiều mai.
Vừa nói, tôi vừa hớn hở chìa ra hàng chữ đằng sau tấm hình cho
Bá coi. Bá gật gù:
- Có thế chứ! Tao đã bảo với mày bao nhiêu lần là em yêu mày
kia mà!
Giọng Bá đắc thắng hệt như Gia Khanh đem lại hạnh phúc cho nó
chứ không phải cho tôi.
- Giờ sao? - Tôi hỏi.
- Sao là sao?
Tôi ngập ngừng:
- Giấu tụi thằng Ngữ chứ?
- Việc gì phải giấu! - Bá hừ mũi - Phải cho tụi nó biết thế
nào là... lễ độ! Tao sẽ tuyên bố mày là kẻ chiến thắng trong
cuộc đua gian khổ này!
Vẻ hăm hở của Bá khiến tôi phát hoảng. Tôi níu tay nó:
- Thôi, đừng...
Tôi chưa nói dứt câu, Bá đã hất tay tôi ra:
- Không "thôi, thôi" gì hết! Tao sẽ nói! - Rồi như để trấn an
tôi, Bá nói thêm - Nhưng tao sẽ nói vào lúc thích hợp nhất.
Cái "lúc thích hợp" đó được Bá ấn định vào trưa hôm sau. Trưa
đó, mẹ Nghị chuẩn bị một bữa tiệc chia tay thịnh soạn để đãi
những vị khách trọ sắp về quê nghỉ hè. Thực ra, trong bọn chỉ
có tôi, Bá và Ngữ là sửa soạn lên đường. Tôi về Bình Tú. Bá về
Quán Gò. Ngữ đi Lý Tín. Gọi là quê chứ chỗ chúng tôi ở không
xa thành phố là bao, nơi xa nhất không tới ba mươi cây số. Hội
An của Gia Khanh mới thật là xa lăng lắc. Khác với ba đứa
chúng tôi, Hòa lé ở ngay thành phố. Nhà nó cách nhà Nghị chừng
năm cây số. Nhưng vì ham vui, nó cũng khăn gói đến nhà Nghị "ở
trọ" với tụi tôi. Tội nghiệp nó, hè này tụi tôi đi hết, chắc
nó cũng chuồn về nhà nằm khoèo đọc truyện Tàu.
Suốt buổi sáng, chúng tôi kéo nhau ra phố uống cà phê, ngồi
đấu láo. Sau đó, Nghị chạy đi mượn máy ảnh và cả bọn quay về
nhà, ra sau vườn thay nhau chụp hình làm kỷ niệm. Hè năm nay,
Ngữ bỏ trò viết lưu bút. Nó đang thất tình, chẳng bụng dạ nào
gửi gắm tâm tư.
Khác với Ngữ, buổi sáng đó đối với tôi là một buổi sáng rực rỡ
vô cùng. Chân đi theo bạn bè, nhưng đầu óc tôi lúc nào cũng
nghĩ đến cái hẹn bốn giờ chiều ở hòn đảo ngoài khơi gió lộng.
Kể từ khi cha sanh mẹ đẻ đến nay, lần đầu tiên tôi biết thế
nào là nôn nao mong ngóng. Lần đầu tiên tôi biết thế nào là sự
lề mề của thời gian. Tôi ghét cay ghét đắng sự chuyển dịch uể
oải và lười nhác của kim đồng hồ.
Tới mười một giờ rưỡi, chúng tôi ngồi vào bàn ăn. Vẫn chỉ năm
đứa tôi. Những người thân của Nghị chỉ xuất hiện ở phần đầu
rồi rút lui cho tụi tôi tự nhiên... tán phét.
Tôi ngồi vào bàn với nỗi lo ngay ngáy. Tôi sợ Bá sẽ khai ra sự
hẹn hò của tôi. Nhưng suốt bữa ăn, Bá chẳng nói gì. Nó đang
bận bịu với món gà rô-ti, và món thịt sườn sau đó. Chỉ đến
cuối bữa ăn, khi hàm răng nó đã chán đối phó với những khúc
xương đã được gặm kỹ kia rồi, Bá mới bắt đầu mở máy. Bây giờ
thay vì gặm xương, nó chuyển sang "gặm" tôi.
Dĩ nhiên, Bá không "gặm" tôi ngay. Nó mở đầu vòng vo kiểu
"lung khởi", theo đúng phong cách "giáo sư" của nó:
- Chà, bây giờ bàn tới chuyện chính đây!
Từ nãy đến giờ, tụi thằng Nghị vẫn chuyện trò rôm rả đủ thứ
trên đời, bỗng nghe Bá giở giọng nghiêm trọng, tụi nó lập tức
nhìn chòng chọc vào Bá.
- Chuyện chính là chuyện gì? - Nghị dè dặt hỏi.
Ngữ cà khịa:
- Máy bay đụng phải xe đò hả?
Bá cố giữ vẻ điềm tĩnh. Nó tằng hắng:
- Không, chuyện này quan trọng hơn nhiều! Chuyện... Gia Khanh!
- Gia Khanh sao? - Hòa hỏi, giọng ngây thơ.
Bá nhún vai:
- Mày đừng có giả bộ ngờ nghệch! Năm học đã kết thúc, tụi mình
sắp sửa mỗi đứa về một ngả, tao nghĩ đã đến lúc cần phải tuyên
bố đứa nào đã chinh phục được trái tim của em.
Ngữ hất hàm:
- Tuyên bố chi vậy?
Bá hùng hồn:
- Tuyên bố để chúc mừng cho người chiến thắng. Và nhất là để
"xác nhận chủ quyền" hầu tránh cảnh huynh đệ tương tàn trong
năm học tới chứ chi!
Lý do Bá đưa ra chính đáng đến mức không đứa nào dám phản
kháng. Chỉ có Ngữ phản ứng bằng cách gầm gừ:
- Theo tao, chẳng có ai chiến thắng trong cuộc chiến tranh này
hết!
Bá quắc mắt:
- Có đấy!
- Ai?
- Thằng Nghị! Chính nó bảo em Gia Khanh đồng ý cho nó chở về
quê. Tụi mình cần phải chúc mừng nó.
Bá chơi đòn độc. Nó đẩy Nghị lên lưng cọp để "nắn gân" đối
thủ. Nghị trúng kế ngay. Thấy Bá xúi giục bạn bè chúc mừng
mình, Nghị sợ xanh mặt, liền đính chính:
- Bậy, bậy! Không có đâu! Đó là tao nói đùa vậy thôi! Gia
Khanh chỉ coi tao như bạn!
Bá gật gù:
- Không phải thì thôi, làm gì mà mày hoảng lên vậy!
Rồi Bá quay sang Ngữ, làm bộ dịu dàng:
- Không phải thằng Nghị thì chắc là thằng Ngữ!
Ngữ cố tỏ ra thản nhiên:
- Ai bảo mày vậy?
Bá nheo nheo mắt:
- Chính mày bảo chứ ai! Mày chẳng đưa cho thằng Khoa xem bài
thơ Gia Khanh gửi tặng mày là gì!
Đòn thằng Bá tung ra bữa nay toàn là đòn hiểm. Ngữ bắt đầu
chột dạ. Nó giả vờ ngơ ngác:
- Bài thơ nào?
Bá cười hì hì:
- Sao mày mau quên quá vậy? Nếu vậy để tao đọc lại cho mày
nhớ! - Bá liền hắng giọng ngâm nga - Những bài thơ anh viết,
em đọc đã thuộc lòng, dẫu là chim xứ lạ...
Ngữ không để Bá đọc hết. Nó chặn ngang:
- Bài thơ đó của tao chứ đâu phải của Gia Khanh!
Hòa lé ngồi bên cạnh cười hích hích:
- Thơ của nó mà nó xưng "em", ngộ ghê!
Ngữ lừ mắt nhìn Hòa:
- Mày cóc biết gì hết mà xía vô! Nhà văn nhà thơ muốn xưng gì
chẳng được! Phải đặt mình vào toàn thể nhân loại thì mới viết
được tác phẩm hay chứ!
Bá hạch Ngữ:
- Thơ của mày sao tuồng chữ lạ hoắc vậy?
Ngữ đỏ mặt:
- À, à, đó là do tao viết... tay trái.
Bá gục gặc đầu và khẽ liếc tôi. Ánh mắt tinh quái của nó ngầm
bảo tôi rằng nó xứng đáng là sư phụ tôi, rằng trước đây nó đã
đoán trúng chóc thằng Ngữ là tác giả của bài thơ đó chứ không
ai. Bữa nay, Bá còn một niềm sung sướng khác là "phục thù"
được Ngữ. Dạo trước, Bá sáng tác chuyện vui cười gửi đăng báo,
bị Ngữ chê tàn mạt. Bá tức điên nhưng đành ngậm bồ hòn làm
ngọt. Lần này tới Ngữ thất thế. Bá truy tới đâu, nó khai tới
đó, mặt mày méo xẹo.
Sau khi loại Ngữ ra khỏi vòng chiến, Bá dòm sang Hòa:
- Vậy là mày?
- Tao sao?
- Còn sao nữa! Chính mày cuỗm được trái tim em Gia Khanh phải
không?
Hòa khác Nghị và Ngữ. Trước đây nó không dại dột khoe khoang
điều gì cụ thể. Nó chỉ nói lấp lửng "kết quả mỹ mãn". Vì vậy,
bây giờ nó không thèm chối bai bải như hai đứa kia. Bá hỏi, nó
chỉ cười bí hiểm:
- Ừ đó! Rồi sao?
Bá khịt mũi:
- Chúc mừng mày chứ sao!
Hòa tỉnh khô:
- Thì tụi mày chúc mừng đi!
Giọng Hòa lé sặc mùi khiêu khích. Nó tính tung hỏa mù cho tụi
tôi phấp phỏng chơi. Ngữ và Nghị sụp bẫy nó ngay. Cả hai đứa
tròn xoe mắt, hồi hộp:
- Thật hay chơi đó mày?
Hòa nhơn nhơn:
- Tao nói chơi với tụi mày làm gì!
Trong khi Ngữ và Nghị chưa hết bàng hoàng, Bá bỗng cười hề hề:
- Thằng Hòa mắt lé, nó tưởng Gia Khanh cũng lé như nó!
Giọng xỏ xiên của Bá khiến Hòa tím mặt. Nó nghiến răng:
- Gây sự gì đó mày?
Bá tặc lưỡi:
- Tao gây sự với mày làm gì! Tao chỉ muốn nói là còn khuya mày
mới rớ được ngón chân út của Gia Khanh.
Hòa chống chế:
- Mày chỉ giỏi đoán mò!
- Tao không đoán mò! - Bá lên giọng - Bởi vì tao biết Gia
Khanh hiện nay đang yêu ai!
Tiết lộ của Bá gây chấn động ngay lập tức.
- Ai? - Cả ba cái miệng cùng hỏi.
Bá không trả lời. Mà nó rút tấm hình chụp tôi với Gia Khanh
đưa ra trước mặt:
- Muốn biết, tụi mày hãy xem đây!
Mặc dù biết trước sau gì Bá cũng lôi tấm hình đó ra hù dọa tụi
thằng Nghị, nhưng động tác quảng cáo theo kiểu bán thuốc sơn
đông của Bá khiến tôi xấu hổ chín người. Tôi ngậm miệng ngó lơ
chỗ khác, mặt đỏ nhừ.
Hòa lé liếc tấm hình, bĩu môi:
- Tưởng gì! Hôm kia Gia Khanh chùi lọ nghẹ cho khối đứa chứ
đâu phải cho một mình thằng Khoa! Có vậy mà cũng bày đặt "xem
đây"!
Ngữ cười hô hố:
- Tấm hình trông "tình" ghê! Nhưng ở đây là tình... mẫu tử! Y
hệt cảnh mẹ lau mặt cho con!
Lối ăn nói độc địa của thằng Ngữ làm cho tôi ngứa ngáy quá
chừng. Tôi phải cắn chặt môi để khỏi "độp" lại nó. Trong khi
đó, Bá tỉnh như không. Đợi cho tụi kia châm chọc đã đời, Bá
mới từ tốn nói tiếp:
- Thực ra, ý nghĩa của tấm hình này không phải nằm ở mặt trước
mà nằm ở mặt sau kìa!
Nói xong, Bá từ từ lật tấm hình lại, chìa những lời hò hẹn
tình tứ ra ngoài.
Lần này thì các đối thủ của tôi im bặt. Với vẻ bàng hoàng
giống nhau, sáu cặp mắt đều đồng loạt mở lớn và nhìn chòng
chọc vào những tín hiệu mà tôi bắt được từ sao chổi Halley.
Một phút sau, sáu tia la-de đó không hẹn mà cùng nhất tề chĩa
vào tôi và chúng nóng bỏng đến mức tôi tưởng mình sắp sửa cháy
thành tro.
Đến lúc tôi đinh ninh tôi chuẩn bị phát hỏa, Nghị bỗng lên
tiếng phá tan sự yên lặng nặng nề. Nó chìa tay ra phía trước:
- Chúc mừng mày, Khoa!
Tôi nắm tay Nghị chưa kịp buông ra, Ngữ đã chìa tay tiếp. Vừa
chúc mừng tôi, Ngữ vừa triết lý theo kiểu A.Q:
- Dù sao, Gia Khanh cũng chọn một đứa trong tụi mình thay vì
đi yêu những đứa khác! Đó là thắng lợi chung cả năm anh em
mình!
Lần đầu tiên, tôi nghe thằng Ngữ vua cà khịa dùng chữ "năm anh
em mình". Tôi vừa tức cười lại vừa cảm động.
Hòa lé không bắt tay tôi. Nó chúc mừng tôi theo kiểu của nó.
Nó uốn éo hát:
- Nụ tầm xuân nở ra xanh biếc, em có "bồ" rồi anh tiếc lắm
thay...
Hòa có tiếc thì nó ráng chịu, chứ tôi biết làm sao. Nó hát hay
thế, chẳng hiểu sao Gia Khanh lại không chọn nó mà chọn tôi,
lạ thật! Trong cái ngày lịch sử đó, cho đến khi tôi chuẩn bị
lên đường với người yêu thì chuyện "nội bộ" coi như đã giải
quyết xong. Những tình địch của tôi thật vô cùng dễ thương và
tốt bụng. Khi biết thần tình ái đã chọn tôi làm "đại biểu", cả
bọn đã nhanh chóng quên đi những tình cảm riêng tư để xúm vào
trang bị cho người... ra trận.
Tôi mặc chiếc quần vía của Bá, dây nịt của Hòa, xỏ đôi giày
mới mua của Ngữ. Thằng Nghị thì đưa tôi mượn chiếc đồng hồ
Seiko và chiếc Honda của nó. Nói tóm lại, ngày tôi đến với mối
tình đầu, chỉ có chiếc áo sơ mi là của chính tôi, nếu không kể
trái tim đang đánh lô tô trong ngực. Vậy đó, tôi đi. |
|
| |
|
Xin các bạn vui lòng nhấn
chuột vào quảng cáo để ủng hộ Cõi Thiên Thai! |
|
 |
|
(TRUYỆN
NGUYỄN NHẬT ÁNH) |
|
Join Cõi Thiên Thai's
Mailing List To Receive Updates & News - (Recommended for people who
live in Viet Nam) |
|
|
|
Last Update:
September 28, 2002
This story has been read (Since September 28, 2002):
|
|
 |
|
This page is using Unicode
font - Please
download Unicode Font here to read
Web site: http://www.coithienthai.com
E-mail:
[email protected] |
|