| 
        
        
          
            | 
            COI THIEN THAI ENTERTAINMENT NETWORK |  
            | 
            
             |  
            | Please click the banner to support Coi Thien Thai 
            ! |  
            | 
            
             |  
            | TÌM HIỂU THUỐC NGỪA 
			THAI |  
            | Nhà Văn Cõi Thiên Thai: Kinh 
			Bích LịchE-mail: KinhBichLich***@yahoo.com 
			(Remove *** để liên lạc nhà văn)
 Cõi Thiên Thai xin thay mặt các bạn đọc giả cám ơn tác giả đã gửi 
            truyện
 |  
            | 
             |  
            | 
              
              
                
                  | (Bài dịch từ Health Care Yahoo này chỉ có tính cách tham 
					khảo thêm, không phải hướng dẫn hay khuyên bảo. Người dịch 
					đã cố gắng dịch cho sát nghĩa với những danh từ Y khoa) 
 Những tên thuốc ngừa thai sau được thông dụng ở Hoa Kỳ :
 • Alesse
 • Brevicon
 • Cyclessa
 • Demulen 1/35
 • Demulen 1/50
 • Desogen
 • Estrostep
 • Estrostep Fe
 • Genora 0.5/35
 • Genora 1/35
 • Genora 1/50
 • Intercon 0.5/35
 • Intercon 1/35
 • Intercon 1/50
 • Jenest
 • Levlen
 • Levlite
 • Levora 0.15/30
 • Loestrin 1/20
 • Loestrin Fe 1/20
 • Loestrin 1.5/30
 • Loestrin Fe 1.5/30
 • Lo/Ovral
 • Mircette
 • ModiCon
 • Necon 0.5/35
 • Necon 1/35
 • Necon 1/50
 • Necon 10/11
 • N.E.E. 1/35
 • N.E.E. 1/50
 • Nelova 0.5/35E
 • Nelova 1/35E
 • Nelova 1/50M
 • Nelova 10/11
 • Nordette
 • Norethin 1/35E
 • Norethin 1/50M
 • Norinyl 1+35
 • Norinyl 1+50
 • Ortho-Cept
 • Ortho-Cyclen
 • Ortho-Novum 1/35
 • Ortho-Novum 1/50
 • Ortho-Novum 7/7/7
 • Ortho-Novum 10/11
 • Ortho Tri-Cyclen
 • Ovcon-35
 • Ovcon-50
 • Ovral
 • Tri-Levlen
 • Tri-Norinyl
 • Triphasil
 • Trivora
 • Zovia 1/35E
 • Zovia 1/50E
 Những tên thuốc sau được thông dụng ở Canada:
 • Brevicon 0.5/35
 • Brevicon 1/35
 • Cyclen
 • Demulen 30
 • Demulen 50
 • Loestrin 1.5/30
 • Marvelon
 • Minestrin 1/20
 • Min-Ovral
 • Norinyl 1/50
 • Ortho 0.5/35
 • Ortho 1/35
 • Ortho 7/7/7
 • Ortho 10/11
 • Ortho-Cept
 • Ortho-Novum 1/50
 • Ovral
 • Select 1/35
 • Synphasic
 • Tri-Cyclen
 • Triphasil
 • Triquilar
 Và những loại khác thông dụng:
 • Ethinylestradiol
 • Ethinyloestradiol
 • Ethynodiol
 • Etynodiol
 • Etynodiol acetate
 • Norethindrone
 Đặc điểm:
 Thuốc ngừa thai còn gọi theo tiếng Anh là : Pill, OCs, BCs, 
					BC viên. Thuốc này thường bao gồm hai loại hốc-môn: 
					estrogens (ES-troh-jenz ) và progestins ( proh-JES-tins). 
					Nếu uống đúng cách, sẽ giúp được ngừa thai. Đơn giản chính 
					yếu là nó làm ngưng sự rụng trứng mỗi tháng. Trứng có thể sẽ 
					không hấp thụ tinh trùng và sự thụ thai không xảy ra.
 
 Thỉnh thoảng, trứng vẫn có thể rụng và sinh trưởng dù đã 
					uống thuốc đều độ, đúng cách. Nhất là khi quá 24 tiếng cách 
					nhau giữa lần uống, trước và sau.
 
 Thuốc có tính chất là dày dịch nhầy thành vách gần ở miệng 
					tử cung, làm cho tinh trùng khó xâm nhập vào trứng.
 
 Không có phương pháp ngừa nào hiệu quả 100%. Theo nghiên cứu, 
					có ít hơn 1/1000 phụ nữ uống đúng cách mà thụ thai trong năm 
					đầu tiên.
 
 Ngừa thai bằng phương pháp triệt sản vẫn có hiệu quả hơn. 
					Trong khi dùng áo mưa (cho đàn ông : condoms, cho phụ nữ : 
					diaphragms), hay loại thuốc chỉ có hốc-môn progestin, hoặc 
					thuốc bôi diệt tinh trùng không hiệu quả bằng loại thuốc có 
					đủ hai loại hốc-môn : estrogens và progestins. Nên bàn thảo 
					với bác sĩ để được hướng dẫn thêm.
 
 Những loại thuốc sau phải cần toa bác sĩ (Aùp dụng ở US và 
					Canada):
 • Desogestrel and Ethinyl Estradiol
 • Ethynodiol Diacetate and Ethinyl Estradiol
 • Levonorgestrel and Ethinyl Estradiol
 • Norethindrone Acetate and Ethinyl Estradiol
 • Norethindrone and Ethinyl Estradiol
 • Norethindrone and Mestranol
 • Norgestimate and Ethinyl Estradiol
 • Norgestrel and Ethinyl Estradiol
 Cách dùng thuốc chính xác:
 Để được an toàn và hiệu quả cao, bạn phải hiểu thế nào và 
					khi nào uống thuốc. Thông thường một bản chỉ dẫn sẽ được đưa 
					cho, kèm theo những ghi chú cụ thể. Đọc thật kỹ và hỏi bác 
					sĩ nếu muốn biết thêm chi tiết.
 
 Nên uống sau khi ăn hay trước khi đi ngủ để tránh bị chóng 
					mặt. Triệu chứng này thường xảy ra sau vài tuần mới bắt đầu 
					xử dụng, rồi sẽ không còn nữa.
 
 Khi bắt đầu, cơ thể của bạn cần có 7 ngày để hòa hợp với 
					chất thuốc, rồi mới có hiệu lực. Bạn cần thêm những cách 
					ngừa khác như mang áo mưa trong vòng 7 ngày này. Một số bác 
					sĩ cẩn thận hơn, đòi hỏi phải sau 3 tuần mới chắc chắn được. 
					Tốt nhất là do chính bác sĩ của bạn căn dặn nhé.
 
 Cố gắng đừng để quá 24 tiếng giữa 2 lần uống, để giảm những 
					phản ứng phụ xảy ra và là ngừa được sự thụ thai một cách 
					hiệu quả. Yếu tố quan trọng của thuốc là uống đúng giờ, vì 
					vậy bạn đừng bao giờ để tình trạng hết thuốc xảy ra. Nếu có 
					thể, nên có thêm một tháng thuốc dư trong tay.
 
 Nên giữ thuốc nguyên vẹn trong hộp thuốc và uống đúng viên. 
					Hộp thuốc sẽ giúp bạn theo dõi từng ngày theo thứ tự. Những 
					viên khác màu chứa những độ hốc-môn khác nhau. 7 viên không 
					màu hay màu khác gọi là “placbos”, tức “giả” không chứa hay 
					chứa ít hốc-môn. Nên nhớ, hiệu lực thuốc sẽ giảm nếu như bạn 
					uống không đúng theo thứ tự.
 
 Thông thường có 3 loại thuốc chia theo công đoạn uống sau:
 • Monophasic (một công đoạn) chu kỳ: Đa phần thuốc ngừa thai 
					thuộc loại này. Nếu bạn thấy mình có 21 viên thuốc màu, bạn 
					thuộc loại Manophasic. Tức 28 viên tổng cộng, trong đó có 7 
					viên “giả” thường là một màu khác hay màu trắng. Nếu bạn 
					chọn tên hiệu thuốc Mircette, thì 7 viên cuối của 
					28-ngày-chu-kỳ thì 2 viên “giả” (vào ngày thứ 22 và 23) và 5 
					viên “giả” kia(vào ngày 24 tới 28). 7 viên này chứa hàm 
					lượng estrogen (hốc-môn nữ) thấp. Uống 7 viên cuối thực sự 
					không cần thiết cho việc ngừa thai, vì 21 viên kia đã có 
					trách nhiệm đó . Tuy nhiên, 7 viên này giúp bạn thay thế 
					lượng estrogen mất đi trong cơ thể trong lúc hành kinh. Và 7 
					viên này sẽ giúp bạn theo sát trình tự thời gian hơn.
 • Biphasic (hai công đoạn) chu kỳ: Nếu bạn dùng “biphasic” 
					của 21 ngày, bạn sẽ uống những viên màu ( màu 1) trong vòng 
					7 hoặc 10 ngày (gọi là công đoạn 1), tùy theo loại thuốc. 
					Sau đó, bạn uống tiếp những viên màu 2 trong vòng 11 hoặc 14 
					ngày (công đoạn 2), tùy theo loại thuốc. Lúc này, xem như 
					bạn đã uống 21 viên tổng cộng. Trong 28-ngày-chu-kỳ, bạn cần 
					thêm 7 viên “giả” nữa (màu 3) và chấm dứt một chu kỳ.
 • Triphasic (3 công đoạn) chu kỳ: Nếu bạn dùng “triphasic” 
					của 21 ngày, bạn sẽ những viên màu trong 5, 6 hoặc 7 ngày, 
					tùy theo loại thuốc (công đoạn 1). Rồi bạn uống tiếp những 
					viên loại màu khác trong 5, 7, hoặc 9 ngày, tùy theo loại 
					thuốc (công đoạn 2). Sau đó, bạn sẽ uống những viện loại màu 
					2 trong vòng 5, 7, 9, hoặc 10 ngày, tùy theo loại thuốc 
					(công đoạn 3). Lúc này, xem như bạn đã uống 21 viên tổng 
					cộng. Trong 28-ngày-chu-kỳ, bạn cần thêm 7 viên “giả” nữa 
					(màu 4) và chấm dứt một chu kỳ.
 Nếu bạn dùng tên hiệu Estrostep Fe hoặc Loestrin Fe, thì 7 
					viên “giả” đó có chứa chất sắt (iron), có tác dụng thay thể 
					những chất sắt mất đi từ cơ thể trong thời kỳ hành kinh.
 Bác sĩ có thể bắt đầu thời khóa biểu cho bạn vào ngày thứ 
					nhất của kinh nguyệt (gọi là Ngày 1 – Bắt Đầu) hoặc vào ngày 
					Chủ Nhật (gọi là Chủ Nhật – Bắt Đầu). Rất quan trọng nếu như 
					theo đúng thời khóa biểu của ngày Bắt Đầu này, dù cho bạn có 
					quên uống một vài lần, cũng phải trở lại ngày Bắt Đầu (một 
					là Ngày 1-Bắt Đầu hoặc là ngày Chủ Nhật – Bắt Đầu) đã chọn. 
					Nếu thời khóa biểu đã chọn không tiện, bạn có thể bàn thảo 
					với bác sĩ để thay đổi.
 Nếu quên uống: theo chỉ dẫn của toa thuốc hoặc lời dặn của 
					bác sĩ. Vài phương pháp khác sau để giúp bạn nếu lỡ quên. Có 
					thể khi ấy, bác sĩ sẽ khuyên bạn ngưng uống và dùng áo mưa 
					cho tới hết chu kỳ (khi bắt đầu kinh nguyệt ). Rồi mới trở 
					lại dùng thuốc bình thường từ đầu.
 
 Với monophasic, biphasic, hoặc triphasic chu kỳ, bạn lưu ý 
					sau:
 • Nếu bạn lỡ quên viên đầu tiên, uống liền viên kế tiếp, tức 
					là uống 2 viên cùng ngày. Nên dùng áo mưa hoặc cách ngừa 
					thai khác trong vòng 7 ngày kế tiếp, tính từ ngày quên.
 • Nếu bạn lỡ quên bất cứ viên nào trong 21 viên màu, uống 
					liền khi nhớ ra, và uống viên kế tiếp theo đúng trình tự là 
					được.
 • Nếu bạn lỡ quên 2 viên liên tiếp (tức quên 2 ngày không 
					uống) trong tuần đầu hoặc tuần nhì của chu kỳ. Hãy uống 2 
					viên quên và 2 viên của 2 ngày kế tiếp. Tức 4 viên cùng 1 
					ngày. Nên dùng áo mưa nếu có sự giao hợp, cho tới hết chu 
					kỳ.
 • Nếu bạn lỡ quên 2 viên liên tiếp trong tuần thứ 3; hoặc
 • Bạn lỡ quên 3 viên hoặc hơn liên tiếp, sẽ làm một trong 2 
					cách sau, tùy theo ngày Bắt Đầu riêng của bạn chọn từ trước:
 Cách 1: Ngày 1 – Bắt Đầu (đã chọn từ trước). Hãy bỏ hộp 
					thuốc cũ, dùng hộp thuốc mới, bắt đầu bằng viên đầu tiên, 
					tức viên của Ngày 1-Bắt Đầu. Nên dùng áo mưa hoặc cách ngừa 
					thai khác cho tới khi nào bạn đã uống 7 viên, tức 7 ngày 
					liên tiếp. Bạn có thể sẽ không có kinh nguyệt trong chu kỳ 
					này. Nhưng nếu bạn trễ kinh 2 tháng, hãy gọi cho bác sĩ để 
					tham khảo.
 Cách 2: Ngày Chủ Nhật-Bắt Đầu (Đã chọn từ trước). Tiếp tục 
					uống mỗi ngày một viên từ hộp thuốc đang xài cho tới ngày 
					Chủ Nhật. Rồi bỏ hộp thuốc này đi, dùng hộp thuốc mới, viên 
					đầu tiên vào Chủ Nhật. Nên dùng áo mưa hoặc cách ngừa thai 
					khác cho tới khi nào bạn đã uống 7 viên, tức 7 ngày liên 
					tiếp. Như trên, bạn có thể sẽ không có kinh nguyệt trong chu 
					kỳ này. Nhưng nếu bạn trễ kinh 2 tháng, hãy gọi cho bác sĩ 
					để tham khảo.
 
 Lưu giữ thuốc thế nào:
 • Để ngoài tầm tay trẻ em.
 • Tránh nóng hoặc đèn soi trực tiếp.
 • Tránh đặt ở phòng tắm, bồn rửa chén, nơi ẩm ướt. Nóng và 
					ẩm có thể làm giảm hiệu lực thuốc.
 • Loại bỏ thuốc quá hạn..
 Ghi chú thêm: Dù cho thuốc đã được kiểm nghiệm và bán ra thị 
					trường cho riêng việc ngừa thai, kinh nghiệm cho biết nó 
					cũng được dùng cho những trị liệu khác, tuy là những trị 
					liệu này không được đề rõ trên nhãn hiệu, sau:
 • Amenorrhea (bị gián đoạn kinh nguyệt nhiều tháng liên 
					tiếp).
 • Dysfunctional uterine bleeding (xuất huyết tử cung không 
					bình thường)
 • Dysmenorrhea (hành kinh đau đớn)
 • Hypermenorrhea (rong kinh: ra kinh quá nhiều)
 • Ngừa thai Cấp Bách trong vòng 72 tiếng sau khi giao hợp.
 • Endometriosis (xuất huyết tử cung đau đớn)
 • Hirsutism ở phụ nữ (mọc nhiều lông và râu)
 • Hyperandrogenism, ovarian (dư chất hốc môn Nam)
 • Polycystic ovary syndrome (triệu chứng như amenorrhea, 
					hirsutism, infertility, và nhiều hạt li ti mọc trong buồng 
					trứng)
 Nếu như dùng cho phương pháp ngừa thai cấp bách, nếu lỡ quên 
					uống mà giao hợp không “bảo vệ”:
 • Uống sau khi ăn, trong vòng 72 tiếng sau khi giao hợp bảo 
					vệ. Uống 2 lần cách nhau 12 tiếng. Không nên dùng cách này 
					hai lần trong một tháng, sẽ giảm hiệu quả.
 • Vì hốc môn mạnh, lưu ý những sự khác lạ trong cơ thể. Gọi 
					bác sĩ nếu thấy đau chân, bụng, hoặc ngực; hoặc mờ mắt, thở 
					gấp, vàng da; đau đầu, tê; hoặc triệu chứng khó nói thành 
					lời.
 • Có thể sẽ gặp chứng buồn nôn, nên phải dùng sau khi ăn. 
					Gọi bác sĩ nếu bị ói mửa xảy ra.
 • Kinh nguyệt có thể xuất hiện sớm hơn thường lệ. Hoặc nếu 
					không xảy ra gì cả, phải gọi cho bác sĩ.
 Nếu bệnh nhân bị hirsutism (mọc râu, lông):
 • Có thể dùng thuốc từ 6 tới 12 tháng, trước khi râu, lông 
					giảm đi.
 Nếu bệnh nhân bị endometriosis (xuất huyết tử cung đau đớn) 
					:
 • Thay vì phải theo lời chỉ dẫn trong toa, bác sĩ có thể đưa 
					ra phương pháp khác, như là chỉ uống những viên màu mỗi ngày 
					trong 6 tới 9 tháng. Có nghĩa sau 21 ngày, bắt đầu hộp thuốc 
					mới, mà không cần phải uống 7 viên “giả”. Nếu như không rõ, 
					hãy tham khảo với bác sĩ.
 Trước khi dùng thuốc: Quyết định dùng thuốc hay không đòi 
					hỏi phải được cân nhắc cẩn thận, bao gồm lợi ích và ảnh 
					hưởng cơ thể so với các cách ngừa thai khác.
 Với bệnh nhân bị dị ứng (Allergies) – Báo bác sĩ biết những 
					triệu chứng dị ứng lạ, hoặc dị ứng với chất hốc-môn 
					estrogens hoặc progestins. Và báo bác sĩ những dị ứng thức 
					ăn, bụi bậm, hoặc phấn hoa v.v…..
 Với bệnh nhân kiêng ăn – Báo cho bác sĩ biết nếu bạn đang 
					kiêng ăn, cử đường, cử chất sodium.
 Với phụ nữ mang thai – Không nên dùng lúc có thai, hoặc 
					ngưng ngay nếu phát hiện hoặc nghĩ mình đang mang thai. Nếu 
					đã lỡ uống trong lúc mới thụ thai, vấn đề cũng không nghiêm 
					trọng lắm, ngưng ngay khi phát hiện và hẹn gặp bác sĩ để 
					tham khảo. Với phụ nữ không cho bú sữa mẹ có thể uống 2 tuần 
					sau khi sanh.
 Với phụ nữ cho con bú – Chất thuốc sẽ làm cho lượng sữa bị 
					ít đi. Và khả năngcho bú sẽ ngắn lại khoảng 1 tháng, đặc 
					biệt khi người mẹ chỉ cho bú nửa phần (nửa phần kia dùng sữ 
					nhân tạo). Bởi vì lượng hốc môn có ít trong thuốc liều nhẹ, 
					bác sĩ có thể cho bạn bắt đầu dùng sau khi bạn đã cho con bú 
					một khoảng thời gian. Tuy nhiên, phải dùng áo mưa hay cách 
					ngừa thai khác để thêm phần chắc chắn.
 Với những thiếu nữ mới lớn – So với người ở tuổi trưởng 
					thành, không thấy phản ứng phụ nào đáng lưu ý.
 Những loại thuốc khác – Dù cho lời khuyên không nên dùng các 
					loại thuốc chung với nhau, nhưng vẫn có thể nếu như liều 
					lượng được thay đổi ít hơn hoặc có cảnh giác sau khi uống. 
					Bạn nên báo cho bác sĩ biết những loại bạn đang uống sau, vì 
					chúng có thể phản ứng với thuốc ngừa thai:
 • Amiodarone (hay như Cordarone) hoặc
 • Anabolic steroids (nandrolone [hay như Anabolin], 
					oxandrolone [hay như Anavar], oxymetholone [hay như 
					Anadrol], stanozolol [hay như Winstrol]) hoặc
 • Androgens (hốc môn Nam) hoặc
 • Thuốc nhiễm trùng miệng, hoặc
 • Barbiturates hoặc
 • Carbamazepine (hay như Tegretol) hoặc
 • Carmustine (hay như BiCNU) hoặc
 • Dantrolene (hay như Dantrium) hoặc
 • Daunorubicin (hay như Cerubidine) hoặc
 • Disulfiram (hay như Antabuse) hoặc
 • Divalproex (hay như Depakote) hoặc
 • Estrogens (hốc môn nữ) hoặc
 • Etretinate (hay như Tegison) hoặc
 • Gold salts (thuốc cho arthritis) hoặc
 • Griseofulvin (hay như Fulvicin) hoặc
 • Hydroxychloroquine hay như Plaquenil) hoặc
 • Mercaptopurine (hay như Purinethol) hoặc
 • Methotrexate (hay như Mexate) hoặc
 • Methyldopa (hay như Aldomet) hoặc
 • Naltrexone (hay như Trexan) (dài hạn, liều lượng cao) hoặc
 • Phenothiazines (acetophenazine [hay như Tindal], 
					chlorpromazine [hay như Thorazine], fluphenazine [hay như 
					Prolixin], mesoridazine [hay như Serentil], perphenazine 
					[hay như Trilafon], prochlorperazine [hay như Compazine], 
					promazine [hay như Sparine], promethazine [hay như 
					Phenergan], thioridazine [hay như Mellaril], trifluoperazine 
					[hay như Stelazine], triflupromazine [hay như Vesprin], 
					trimeprazine [hay như Temaril]) hoặc
 • Phenylbutazone (hay như Butazolidin) hoặc
 • Phenytoin (hay như Dilantin) hoặc
 • Plicamycin (hay như Mithracin) hoặc
 • Primidone (hay như Mysoline) hoặc
 • Rifabutin (hay như Mycobutin) hoặc
 • Rifampin (hay như Rifadin) hoặc
 • Troleandomycin (hay như TAO). Thuốc này ảnh hưởng tới gan, 
					có thể làm giảm hiệu lực của thuốc ngừa thai, nên dùng thêm 
					cách ngừa thai khác như mang áo mưa.
 • Corticosteroids hoặc
 • Theophylline.
 • Cyclosporine
 • Ritonavir (hay như Norvir) hoặc
 • Troglitazone (hay như Rezulin) Thuốc này ảnh hưởng tới 
					gan, có thể làm giảm hiệu lực của thuốc ngừa thai, nên dùng 
					thêm cách ngừa thai khác như mang áo mưa.
 Hút thuốc cũng làm giảm hiệu lực của thuốc. Aûnh hưởng trực 
					tiếp đến tim mạch.
 Với các bệnh khác ảnh hưởng với thuốc: Báo với bác sĩ nếu 
					bạn có những bệnh sau:
 • Xuất huyết tử cung.
 • Máu đông hoặc
 • Heart hoặc bệnh ở Hệ tuần hoàn hoặc
 • Nghẽn động mạch với người hút thuốc.
 • Bệnh ở ngực, tử cung như ung thư
 • Chorea gravidarum hoặc
 • Bệnh ở bọng đái gọi là gallstones, gallbladder hoặc
 • Cao cholesterol hoặc Bệnh gan hoặc
 • Suy nhược thần kinh. Trầm cảm.
 • Tiểu đường. Có thể làm tăng lượng đường. Cần bác sĩ kiểm 
					tra và theo dõi từ 12 tới 24 tháng trước khi ra toa.
 • Bệnh ở tim hoặc ở Hệ tuần hoàn, hoặc
 • Cao áp huyết hoặc
 • Nhức đầu kinh niên. Thuốc làm tăng dịch thể. Tuy nghiên, 
					có một số trường hợp người bệnh hết nhức đầu.
 Lưu Ý Khi Dùng Thuốc: Rất quan trọng để được bác sĩ kiểm tra 
					định kỳ để chắc chắn thuốc không tạo những biến chứng ngoài 
					ý muốn. Thông thường, những định kỳ này vào mỗi 6 tới 12 
					tháng, tùy theo mỗi bác sĩ và bệnh nhân.
 
 Nên nói với bác sĩ hoặc nha sĩ bạn đang dùng thuốc trước khi 
					có bất cứ sự phẩu thuật nào (ngay cả giải phẩu nứu răng). 
					Bác sĩ sẽ quyết định có nên tiếp tục uống.
 
 Những thuốc sau sẽ giảm hiệu lực nếu dùng chung với thuốc 
					ngừa thai. Bạn nên dùng áo mưa hay cách ngừa thai khác nêu 
					như có uống những loại thuốc này:
 • Ampicillin
 • Barbiturates
 • Carbamazepine (như là Tegretol)
 • Griseofulvin (như là Fulvicin)
 • Penicillin V
 • Phenytoin (như là Dilantin)
 • Primidone (như là Mysoline)
 • Rifampin (như là Rifadin)
 • Ritonavir (như là Norvir)
 • Tetracyclines (thuốc trị nhiễm trùng)
 • Troglitazone (như là Rezulin)
 Có một vài trường hợp như Xuất huyết âm đạo, ít hoặc nhiều, 
					có thể xảy ra trong 3 tháng đầu dùng thuốc. Lưu ý một vài 
					điều sau:
 • Xuất huyết thường ngưng trong vòng tuần đầu.
 • Bàn thảo với bác sĩ nếu kéo dài hơn 1 tuần
 • Sau 3 tháng, vẫn thấy triệu chứng này xuất hiện lai rai 
					trong tháng, bạn cũng nên bàn thảo với bác sĩ.
 Triệu chứng trễ kinh nguyệt có thể do một vài nguyên nhân 
					chính sau:
 • Không uống thuốc đúng thời khóa biểu. Thụ thai có thể xảy 
					ra.
 • Thuốc không đủ lượng hoặc loại thích hợp với cơ thể bạn. 
					Bác sĩ sẽ đề nghị một loại thuốc khác.
 • Nếu bạn ngừng uống thuốc 2 năm hoặc hơn, thỉnh thoảng bạn 
					có thể sẽ gặp triệu chứng này.
 Một vài bệnh nhân dùng thuốc có hốc môn estrogen có thể gặp 
					những phản ứng phụ như phòng, xưng, hoặc chảy máu nứu rrang. 
					Đánh và dùng dây xỉa răng, cẩn thận và thường xuyên có thể 
					giúp ích. Nếu như bạn có ý định nhổ răng, nên báo cho Nha sĩ 
					biết, vì thuốc có thể làm trị trề sự lành lặn của vết 
					thương.
 
 Một ít người sẽ gặp triệu chứng Mẫn cảm với ánh sáng mặt 
					trời. Hoặc như triệu chứng nảy sinh những đốm nâu nhỏ trên 
					da.
 
 Nếu như bạn có bất kỳ cuộc khám nghiệm ở phòng Lab, báo với 
					họ là bạn đang dùng thuốc.
 
 Phản ứng phụ : Phụ nữ khỏe mạnh không hút thuốc thường ít 
					gặp phản ứng phụ. Phần đông, phản ứng phụ do trường hợp thụ 
					thai xảy ra. Một ít còn lại do ảnh hưởng của bệnh gan, máu 
					nghẽn hoặc nhồi máu mạch tim. Dù cho những phản ứng phụ này 
					rất ít xảy ra, dù chúng rất nguy hiểm. Nên bàn thảo với bác 
					sĩ nếu bạn nghi ngờ mình có thể xảy ra.
 
 Hút thuốc làm tăng những biến chứng, nhất là ở tim mạch. 
					Thiệt hại càng tăng cùng với tuổi tác cao.
 
 Những biến chứng sau có thể do máu nghẽn. Gọi ngay Cứu 
					Thương nếu như xảy ra:
 Trường hợp hiếm:
 Đau bụng (trên hoặc dưới) trầm trọng, ho ra máu, nhức đầu 
					đột biến, kịch liệt, mất thăng bằng, choáng váng, đau ngực, 
					háng, hoặc chân (đặc biệt đùi), mất nhịp thở, lấp bấp lời 
					nói, tê dại, hoặc đau tay chân không biết nguyên do. Tinh 
					thần sa sút. Với phụ nữ hút thuốc, có thể bị vàng da.
 Trường hợp thông thường hơn trong vòng 3 tháng đầu:
 Thay đổi dạng hành kinh, như lượng nhiều ít, lỏng hoặc đặc, 
					kéo dài hoặc ngắn, hoặc ngưng hẳn. Có thể bị nhức đầu, tăng 
					áp huyết, nhiễm trùng nhẹ âm đạo gây ngứa, khó chịu, huyết 
					trắng có thể xảy ra.
 
 Những phản ứng phụ còn lại khác thông thường không nghiêm 
					trọng. Tuy nhiên, cũng nên gặp bác sĩ nếu như triệu chứng 
					sau xảy ra và vẫn tiếp tục:
 Thông thường:
 Đau bụng dưới, hoặc nổi mụn bọc kéo dài hơn 3 tháng. Đau 
					ngực, triệu chứng xưng, chóng mặt, buồn nôn, mệt mỏi, yếu ớt 
					và ói mửa.
 Ít gặp hơn:
 Những đốm nâu mọc trên da, mọc hoặc rụng lông tóc, tăng hoặc 
					giảm ham muốn tình dục., tăng hoặc giảm độ mẫn cảm với ánh 
					sáng mặt trời, tăng hoặc giảm cân.
 Hết |  |  
            |  |  
            | Xin các bạn vui lòng nhấn 
            chuột vào quảng cáo để ủng hộ Cõi Thiên Thai! |  
            | 
			 |  
            | (VIETNAMESE 
            STORIES - TRUYỆN NGƯỜI LỚN) |  
            | Join Cõi Thiên Thai's 
            Mailing List To Receive Updates & News - (Recommended for people who 
            live in Viet Nam) |  
            | 
             |  
            | Last Update: May 30, 2005This story has been read (Since May 30, 2005):
 
  |  
            | 
             |  
            | This page is using Unicode 
            font - Please
            
            download Unicode Font here to readWeb site: http://www.coithienthai.com
 E-mail: [email protected]
 |  |