Có hai vợ chồng người miền Trung mới cưới. Anh chồng thì bị bệnh lãng tai. Vào một đêm tân hôn sau khi đã thoả mãn nhu cầu. Anh chồng định đánh một giấc để lấy lại sức. Chị vợ cũng mệt phờ, quay sang bảo anh chồng

-Xong Hì?

Anh chồng nghe không rõ, tưởng vợ bảo: "Song hỉ". Nghĩa là vui thêm hai cái nữa...Anh cũng chiều vợ "làm" thêm hai cái. Làm xong anh ta định lăn ra ngủ thì chị vợ lại nói.

- Ngủ Hỉ?

Lúc này tai anh đã lùng bùng nghe ra chữ "ngũ hỉ" Nhưng vì mới lấy vợ nên cũng ráng chiều. Đè cô vợ ra làm thêm năm phát nữa.
Chị vợ lúc này đã thật sự kiệt sức, thở hổn hển nói lắp bắp với anh chồng:

- Ngủ... thật hỉ?

Lần này anh chồng lại nghe thành Ngũ thập, bèn lao xuống giường quỳ xuống thều thào:

- Anh van em, anh lạy em! Bây giờ chỉ có thập nhị, hay thập ngũ, thì anh cũng không thể chiều em nổi nữa... Chứ nói chi đến Ngũ thập!!!!