COI THIEN THAI ENTERTAINMENT NETWORK |
 |
Please click the banner to support Coi Thien Thai
! |
 |
MỊT MÙ MÂY KHÓI |
Tác giả: Quỳnh Dao |
[Chương
1][Chương
2][Chương
3][Chương
4][Chương
5][Chương
6][Chương
7] |
Chương 3 |
 |
Chương 5
Khi Vũ Hàng trở lại nhà thì đã là muà xuân năm sau.
Mộng Hân lúc đó đang có thai. Một thế hệ thứ tư
của nhà họ Tăng sắp chào đời. Điều này khiến Tăng
lão phu nhân không còn phạt Mộng Hân phải quỳ ở
Từ đường nữa. Cả nhà trừ Tịnh Nam ra, ai cũng có
vẻ mừng rỡ, chuyện đó cũng chẳng có gì lạ, ngay
từ đầu Tịnh Nam đã không có cảm tình với cái giọt
máu trong bụng vơ. Bù lại mọi người đều chăm lo
chờ đợi. Cái không khí nhẹ nhàng đã ít nhiều xuất
hiện trong nhà họ Tăng.
Lúc Vũ Hàng gặp lại Mộng Hân, mắt chàng vẫn sáng,
nhưng đầy nỗi ưu tư. Vũ Hàng gặp Mộng Hân chỉ hỏi
-Tiểu thơ vẫn khỏe chứ?
Câu hỏi làm Mộng Hân xót xa. Rồi Vũ Hàng yên lặng
chẳng nói gì nữa. Một câu hỏi rất bình thường, nhưng
giữa hai người giờ như khác hẳn trước. Có một cái
gì đó nó tiềm ẩn bên trong. Gió qua mưa tưởng chừng
đã lạnh. Nhưng mỗi lần nghe lại được tiếng sáo của
Vũ Hàng là Mộng Hân lại thấy như có cái gì lao xao
trong lòng, khiến nàng không thể không lắng nghe.
Vì trong tiếng sáo kia như ai đang nhắn nhủ gì đó",
nghe mà xuc' động. Nhất là khi giữa đêm lầu
cao thanh vắng.
Muà xuân năm ấy, Tịnh Nam cũng có vẻ bận rộn khôn
cùng, ngày nào sáng sớm cũng đi tối mịt mới về.
Ngay lúc ngồi vào bàn cùng ăn là Tịnh Nam đã thấp
thỏm dợm đi. Cả nhà đều thấy cái thái độ kỳ quặc
đó, chỉ có Tăng lão phu nhân là như không biết gì
ca?
Bụng của Mộng Hân càng lúc lại càng to, Tịnh Nam
càng ít ngủ nhà. Điều này trái lại càng khiến Mộng
Hân yên ổn. Bây giờ lòng Mộng Hân đã lạnh, không
có Tịnh Nam ở nhà, Mộng Hân ít bị quấy rầy hơn.
còn hôm nào có, Mộng Hân đụng đến món nào là đổ
vỡ là hư hỏng đến đó, nên Mộng Hân thích Tịnh Nam
cứ vắng nhà. Còn Tịnh Huyên thì không vậy, Tịnh
Huyên bất bình, bởi vì gần như cả trấn Bạch Sa này
ai cũng biết chuyện thiếu gia ở nhà họ Tăng đang
mê mệt một cánh hoa ở hí viện Cát Tường. Cô gái
đó có tên là Dương Hiểu Điệp.
Nhưng trong những ngày đó, Tịnh Huyên cũng vô cùng
bận rộn. Trước kia thì mỗi tuần Tịnh Huyên đến thầy
học vẽ một lần, nhưng lúc gần đây, thầy Điền bảo
là Tịnh Huyên đã tiến bộ, nhưng cần phải ôn tập
kỹ hơn, nên mỗi tuần Tịnh Huyên tăng giờ học thành
hai buổi. Học xong là con` vẽ, vẽ nhiều mới thần
thục. Tịnh Huyên lại rất siêng học, không đua đòi
nên nét bút càng lúc càng xuất thần.
Tình cảm giữa Mộng Hân và Tịnh Huyên cũng rất khắng
khít, Tịnh Huyên đẹp lại trung thực. Mộng Hân tự
hỏi, cô gái này rồi sẽ rơi vào nhà ai đây? Mộng
Hân chỉ mong trời xanh có mắt, đừng đê? Tịnh Huyên
phải chịu cảnh xe lệch tơ duyên giống như nàng với
Tịnh Nam, để cho đời Tịnh Huyên khỏi khổ!
Mới đấy mà mùng năm tháng năm đã đến, thời tiết
trở nên nóng bức. Mà theo lịch thì khoảng trung
tuần tháng sáu Mộng Hân sẽ sinh, tháng năm Mộng
Hân đã đi lại một cách khó khăn. Nhà họ Tăng đã
tuyển chọn vú em và mướn cô đỡ sẵn trong nhà. Tăng
lão phu nhân thì suốt ngày tra sách, chọn tên cho
đứa nhỏ. Hôm ấy có lẽ vì trời quá nóng, nên vừa
thức dậy, Mộng Hân đã thấy trong người uể oải. Vũ
Hàng nhìn thần sắc của Mộng Hân, không dằn được
nói
-Nếu mợ thấy trong người không khỏe thì cứ nói cho
tôi biết, đừng ngại. Bây giờ chẳng phải chỉ có mợ
một mình mà còn có đứa bé trong bụng nữa, nó phải
được chăm sóc!
Mộng Hân gượng cười với nỗi bi ai. Đứa bé trong
bụng là nguồn an ủi của Mộng Hân, nó mang đến cho
nàng một tình cảm lạ lùng tình mẫu tử, nên từ khi
biết mình mang thai, là nàng có nhiều thay đổi.
Bao nhiêu tình thương nàng đổ dồn cả vào đó. Tuy
đôi lúc Mộng Hân cũng thấy thất vọng. Bởi vì cái
mầm sống mà nàng đang mang không phải là kết tinh
của tình yêu, mà chỉ là sản phẩm do một người đàn
ông ích kỷ dùng cái quyền "làm chồng' tạo
thành. Vì thế thỉnh thoảng Mộng Hân cũng có những
suy nghĩ bâng quơ. Nàng thắc mắc không biết có nhiều
người đàn bà Trung Quốc ở trong cái tìng trạng "đặt
đâu ngồi đấy" của cuộc hôn nhân mối mai, không
tự nguyện lấy chồng. Khi sanh con nào khác chi cái
máy đẻ. Họ có băn khoăn vì tình yêu như nàng không?
Tối hôm ấy, ăn cơm tối vừa xong là Tịnh Nam đã thay
áo định ra phố. Tịnh Nam chẳng một chút quan tâm
đến vơ. Hôm ấy, Tịnh Nam diện chiếc áo mới thật
đẹp. Đứng mãi trước kính chăm sóc mái tóc bóng mượt
của mình. Mộng Hân đứng gần đấy, lặng lẽ nhìn chồng,
nhưng chẳng muốn hỏi han chi cho thêm phiền, thêm
mệt
Tịnh Nam chuẩn bị xong vừa định ra cửa, thì Tịnh
Huyên bước vào với chén thuốc bổ cho Mộng Hân trên
tay, nhìn thấy ông anh sắp đi, đặt thuốc lên bàn,
Tịnh Huyên nói
-Anh lại ra phố nữ à?
-Ờ!
Tịnh Nam khó chịu trả lời, nhưng Tịnh Huyên cũng
khó chịu không kém
-Anh đi đến bao giờ mới về? Sao chẳng ở nhà với
chi. Hai? Anh không biết là chị ấy không khỏe à?
Tịnh Nam thấy em gái có ý ngăn cản mình, bực dọc
-Sao em lại nhiều chuyện thế? Tối nay anh có tiệc
phải thương thảo chuyện buôn bán với người ta.
Tịnh Huyên không nén được bực dọc quay qua nhìn
thẳng Tịnh Nam
-Hừ! Anh mà đi thảo luận chuyện buôn bán à? Mặt
trời có mọc ở đàng Tây cũng chưa có chuyện đó. Anh
chỉ khéo mượn cớ! Muốn viện cớ thì viện cái cớ nào
có tính thuyết phục người khác cơ. Hãy nói thật
đi, có phải là anh định đến hí viện Cat Tường để
tán tỉnh Dương Hiểu Điệp không?
Tịnh Nam trừng mắt
-Mày nói gì? Nói gì vậy? Tao có làm gì mày cũng
không có quyền nói. Cái gì mà bắt HiểU Điệp với
bươm bướm, mày nói rõ ra tao nghe xem.
Mộng Hân sơ. Tịnh Huyên lại gặp chuyện, nên vội
nói với Tịnh Nam
-Thôi anh, có chuyện cần thì anh cứ đi nhanh đi!
Đừng nói gì ca?
Nhưng Tịnh Nam còn bực với Tịnh Huyên lớn tiếng
-Hèn gì lần trước nội cứ tra hỏi lằng nhằng tao
mãi vậy thì rõ rồi, chính mi là đứa đã theo dõi
ta, nói xấu ta với nội đúng không? Mi làm sao biết
chuyện ta với Dương Hiểu Điệp? Nói nhanh, nói nhanh!
Tịnh Huyên không kém
-Tại sao anh lại hỏi tôi mà không tự hỏi chính mình?
Cả nhà từ trên xuống dưới, ngoài nội ra, ai cũng
biết chuyện này cả. Mỗi lần anh đến hí viện Cat
Tường, bộ anh tưởng Đai. Xương với Đại Thạnh câm
cả à? Anh tưởng cả cái trấn Bạch Sa này đều mù cả
ư? Người ta đã bàn tán tùm lum, anh lại còn làm
hùm làm hổ. Anh chỉ giỏi hùm hổ với tôi và với chi.
Mộng Hân. Anh chỉ biết ức hiếp kẻ yếu! Chớ dám làm
gì ai? Anh rõ là con người không có lương tâm!
Tịnh Nam vỗ mạnh lên bàn
-Mày dám mắng anh mày hả cái con tiện tỳ chết tiệt
kia. Học đòi theo Mộng Hân riết rồi lớn mồm lớn
họng.
Cái đập tay lên bàn của Tịnh Nam làm chén nước bị
sánh ra suýt đổ. Tịnh Huyên vội chạy đến giữ chén,
miệng nói
-Xem kìa, anh lại định đổ thuốc nữa à?
Tịnh Nam nghe vậy chụp lấy chén ném xuống đất vỡ
tan. Tịnh Huyên tức giận hét
-Anh rõ là điên rồi mới hành động táo tợn ngang
bướng vậy!
-Mày muốn chết ư? Nói gì nữa hả?
Tịnh Nam đưa tay lên tát cho Tịnh Huyên một tát,
nhưng Tịnh Huyên đã né kịp làm Tịnh Nam giận dữ
đuổi theo. Hai anh em đuổi bắt vòng vòng quanh bàn.
Mộng Hân thấy vậy cố gắng bước tới can ngăn
-Anh Nam, thôi mà anh thích đi đâu thì cứ đi đi.
Đừng rắc rối nữa
Lúc đó Tịnh Nam cũng đuổi gần kịp Tịnh Huyên, nên
co chân lên định tống cho Tịnh Huyên một đạp. Không
ngờ Mộng Hân cũng vưà chạy đến. Thật không may,
lại đúng tầm chân của Tịnh Nam, thế là bụng Mộng
Hân lãng đúng một đạp của Tịnh Nam. Mộng Hân ngã
lăn xuống đất, lăn lộn đau đớn. Mộng Hân thấy bụng
đau như xé thịt
Tịnh Huyên kinh hãi quay vội lại đỡ Mộng Hân lên
-Chị ơi! chị! Chị có làm sao không? Đau lắm không?
Em sợ quá.
Mặt Mộng Hân trắng bệch, nàng đau vã mồ hôi. Nhưng
vẫn gắng gượng nói
-Tôi, tôi không saọ..không sao đâu. Đừng có sơ.
Tịnh Nam cũng giật mình, nhưng rồi khi nhìn thấy
Tịnh Huyên và Mộng Hân nói chuyện, nghĩ là chắc
chẳng đến đỗi nào, nên lại nghĩ đế Hiểu Điệp vội
vã chấn chỉnh lại quần áo, rồi bỏ đi. Đến cửa còn
nói
-Ở nhà có bà mụ đỡ đẻ, lại còn có Giang Vũ Hàng
hắn biết thuốc trị bệnh. Kêu hắn lại mà điều trị
cho!
Nói xong bỏ đi mất. Tịnh Huyên không tin anh mình
có thể nói vậy, quát lớn ra ngoài
-Sao anh vô trách nhiệm vậy? Không ở lại đây phụ
đỡ chi. Hân lên giường?
Nhưng không thấy bóng Tịnh Nam đâu nữa. Tịnh Huyên
định đuổi theo, nhưng lại không đành bo? Mộng Hân
nằm một mình. Lúc này mặt Mộng Hân đã không còn
giọt máu. Tịnh Huyên sơ. Mộng Hân chết, khóc lớn
lên
-Tại em cả, em đã hại chị? Sao em lại cãi nhau với
anh Nam làm gì?
Mộng Hân cố đẩy Tịnh Huyên ra, thều thào
-Làm ơn..làm ơn đi kêu người đến giúp. Đi kêu Từ
má, đi kêu mẹ đi, nhanh lên, không xong rồi. Tôi
nghĩ..tôi nghĩ..đứa bé có lẽ sắp chào đời.
Tịnh Huyên tái mặt
-Sao vậỷ còn gần tháng nữa cơ mà? Chị sắp sanh rồi
ư?
Mộng Hân vừa thở vưà nói
đdi, đi nhanh lên. Tôi không còn chịu nổi nữa rồi.
Mộng Hân rên thành tiếng, Tịnh Huyên bấy giờ chỉ
còn biết bỏ chạy ra ngoài vừa chạy vừa hét
-Nội ơi! Mẹ ơi! Từmá đâu nhanh lên! Nhanh lên, chi.
Nam sắp sinh rồi, nhanh lên.
Đối với Mộng Hân, buổi tối hôm ấy dài như bất tận.
Thời gian như không chịu qua trong khi cái đau càng
lúc càng tăng. Mộng Hân đau lan khắp cả người, không
xác định được chỗ nào đau nhất. Nhưng Mộng Hân không
dám rên la vì một sản phụ có giáo dục, là lúc sinh
không được kêu đau, nên nàng cố cắn răng chịu đựng,
mồ hôi và nước mắt chảy như tắm. Đau muốn nín cả
thở, nàng có cảm giác như mình sắp chết, và chết
được chắc sẽ dễ chịu hơn.
Trước mặt hình như có nhiều khuôn mặt xuất hiện,
những khuôn mặt đó lờ mờ không rõ ràng. Hình như
có ca? Từ má, nội của Tịnh Nam, bà mụ đỡ đẻ, bà
Văn Tu rồi Tịnh Huyên, có cả người mẹ ruột đã mất
của nàng. Những hình bóng ấy lay động như những
chiếc hình trong đèn kéo quân, hiện ra thoắt ẩn
thoắt hiện. Ý thức của Mộng Hân gần cạn kiệt, không
còn nghĩ ngợi được điều gì nữa. Chỉ có cơn đau,
cơn đau chẳng chịu dứt mà càng lúc càng tăng. Nếu
chết được thì hay biết chừng nào. Mộng Hân nghĩ
và trở về thực tại. Nàng lại nghe thấy có người
gọi tên mình, có người rảy nuóc lên mặt, rồi nhét
cả nhân sâm vào miệng. Mộng Hân cũng cảm thấy đứa
con trong bụng ngọ nguậy. Hình như nó muốn ra, nhưng
chẳng làm sao ra được. Mộng Hân cũng muốn giúp nó,
nhưng chẳng biết làm sao giúp, và Mộng Hân buông
xuôi. Thôi thì cái chết hãy đến ngay đi.
Trong cái tuyệt vọng khôn cùng đó, chợt nhiên Mộng
Hân thấy như có một đôi tay đầy sức mạnh, nâng đầu
nàng lên. Rồi một đôi mắt quen thuộc sâu thẳm nhìn
nàng có cả tiếng gọi.
- Mộng Hân! Hãy tỉnh dậy đi, nhìn tôi nè. Có nghe
không? Hãy nhìn vào mặt tôi.
Cái tiếng gọi nó đầy quyền lực, Mộng Hân muốn phản
ứng lại mà không được. Cố tập trung ý thức, cố mở
mắt, và thế là.. Mộng Hân giật mình, Vũ Hàng! Vũ
Hàng đang nâng nàng lên. Không thể như vậy được!
Mộng Hân lờ mờ nghĩ. Vũ Hàng làm sao có thể vào
được phòng sinh? Quy luật của nhà họ Tăng đâu cho
phép làm điều đó? Mà nếu điều đó có thật, thì có
nghĩa là sinh mệnh của Mộng Hân đang ở điểm cuối
cùng.
Và quả là Mộng Hân đã nghĩ không sai.
Khi Vũ Hàng bước vào phòng sinh, thì trong phòng
đã đầy những người đàn bà, họ đều không còn hy vọng.
Mộng Hân đã tỉnh đi ngất lại nhiều lần, mà mỗi lần
tỉnh lại là một lần yếu đi. Đứa bé trong bụng chưa
trở đầu nên không làm sao chui ra được. Vũ Hàng
lúc đầu chỉ được đứng bên ngoài chỉ dẫn cho bà mụ
đỡ đẻ, nhưng bà ta chẳng giúp ích được gì trong
tình thế này. Đứng bên ngoài nghe tiếng la hét kêu
đau của Mộng Hân mà Vũ Hàng như xé ruột. Cuối cùng
khi bà mụ bó tay, quỳ xuống lạy tăng lão phu nhân
nói
-Lão phu nhân, tôi đã làm hết cách rồi mà vẫn không
được, sợ là sẽ chẳng cứu được mẹ lẫn con, vậy xin
lão phu nhân hãy nhanh đi mời thầy khác.
Vì vậy Vũ Hàng không còn dằn được nữa, nói vọng
vào
-Nội ơi nội! Giờ phút này, nội còn kiêng cữ cái
gì nữa? Hãy để con vào giúp một tay, con là một
bác sĩ, con có thể cứu sống được mợ ấy. Bà đỡ ơi,
bà cũng đừng đi, hãy ở lại đây phụ giúp tôi. Bây
giờ gấp gáp lắm rồi, không thể chần chờ được! Chần
chờ là mẹ con sản phụ sẽ chết.
Trong cái giây phút nguy cấp đó, Tăng lão phu nhân
mới cho phép Vũ Hàng vào phòng sinh. Khi Vũ Hàng
bước vào, thì Mộng Hân chỉ còn thoi thóp thở, mặt
nàng trắng bệch, người lại ướt đẫm mồ hôi, gần như
không còn ý thức. Vũ Hàng thấy tình trạng Mộng Hân
như vậy không khỏi rùng mình. Và chàng bất chấp
chuyện giữ giới luật, chàng cúi xuống nói lớn
- Mộng Hân, nghe này! Đừng thiếp đi nữa nhe, hãy
ráng mà tỉnh taó, có nghe tôi nói không? Tôi đến
giúp Mộng Hân đây, hãy tin tưởng tôi. Tôi sẽ cố
bảo vệ mạng sống cho Mộng Hân, cho cả đứ a bé. Nhưng
Mộng Hân cũng phải giúp tôi, phải cố gắng, đừng
buông xuôi. Mộng Hân có nghe tôi nói không chứ?
Rồi Vũ Hàng đưa tay lên vỗ vỗ má Mộng Hân, nói lớn
để nàng nghe thấy
-Tôi không đồng ý đê? Mộng Hân bỏ cuộc, Mộng Hân
có nghe tôi nói không? Nghe không? Hãy trả lời tôi
đi!
-Nghe rồi.
Mộng Hân thều thào. Giọng rất nhỏ, nhưng rõ là nàng
đã lên tiếng. Rồi Mộng Hân mở mắt, bở vì bây giờ
trên cõi đơi này, nànhg chẳng còn có ai nữa. Chỉ
còn một mình, Mộng Hân không muốn Vũ Hàng thất vọng,
và thế là nàng cố gắng, cố gắng. Vũ Hàng thấy vậy
mừng rỡ.
đdúng rồi! cố một lần nữa đi! Gọi thành tiếng đi
nào! Đừng có sợ đau gì cả, hãy gọi đi, gọi đi!
Vậy là Mộng Hân gọi, nhưng tiếng gọi rất nhỏ, nó
chỉ nằm trong cổ họng. Nàng lại đau muốn ngất xỉu.
Vũ Hàng thấy vậy, vội vã nhét miếng nhân sâm vào
miệng nàng.
-Không được ngất đi! không được ngất! Mộng Hân phải
tỉnh táo mới cứu được Mộng Hân. Mộng Hân! Hãy cố
gắng nhé. Cố gắng thêm một chút. Đầu đứa bé đang
chuyển động, không được nhắm mắt nhé! Không được
ngất.
Mệnh lệnh của Vũ Hàng đã được Mộng Hân tuân theo.
Nàng cố mở mắt, không để cho mất ý thức lần nữa.
Nàng cố làm theo sự chỉ dẫn của Vũ Hàng, cố gắng
hết sức mình.
Và như vậy gần như suốt cả một đêm, nỗi đau dừng
rồi lại tiếp. Cơn dau như xé gan xé ruột. Nhưng
lời của Vũ Hàng cứ vang lên từng hồi bên tai Mộng
Hân.
-Không được buông xuôi! Không được ngủ hay ngất
xỉu. Không được buông thả! có nghe không? Sự sống
ở đây không phải là của riêng Mộng Hân, Mộng Hân
không có quyền buông thả, nghe không, có nghe không
Mộng Hân?
Mộng Hân không dám làm trái lại với Vũ Hàng, Mộng
Hân nghe chính giọng nói của mình đáp
-Vâng, tôi nghe rồi! Tôi nghe rồi.
Cứ như vậy kéo dài tới sáng. Khi tiếng gà báo hiệu
một ngày mới bắt đầu, thì đứa con gái chưa đủ tháng
của Mộng Hân, tên là Thư Tịnh, cũng chào đời. Sự
chào đời của Thư Tịnh suýt chút đã cướp đi sinh
mệnh của Mộng Hân, nhưng nó là niềm vui của người
đàn bà bất hạnh. Mộng Hân đã rơi lệ khi nhìn thấy
con, rơi lệ khi nhìn thấy Vũ Hàng, lúc đó Mộng Hân
hoàn toàn kiệt sức. Từ má thấy vậy sợ hãi
-Cậu Hàng nhìn kìa! Mợ lại sắp ngất xiủ!
Vũ Hàng vội vã chạy đến lật mí mắt Mộng Hân lên,
rồi đặt ống nghe lên ngực Mộng Hân, nhưng lại thấy
trái tim đầy đau khổ kia đã đập bình thường. Vũ
Hàng biết cơn nguy đã qua. Chàng không ngăn đựơc
nước mắt, nói với Từ má.
-Không sao đâu, rồi cô ấy sẽ khỏi, suýt chút nữa
là chúng ta mất một người thân. Bây giờ cô ấy gần
bình thường rồi. Chưa bao giờ tôi gặp một người
đàn bà đầy can đảm như vậy. Trời phật sẽ phò hộ
cho người!
Có đúng là trời đã ghé mắt tới Mộng Hân chưa?
Lúc Mộng Hân đang vật lộn giữa cái sống và chết,
thì Tịnh Nam lại đang ở trong hí viện xem Dương
Hiểu Điệp trình diễn. Đến khi tàn cuộc, thì đã quá
nửa đêm. Tịnh Nam lại dẫn Đại Xương và Đại Hạnh
đến nhà riên g của Hiểu Điệp, bảo mua rượu thịt
rồi cùng Hiểu Điệp đối ẩm, khi đó Tịnh Nam chỉ còn
biết đến người đẹp và quên bẵng cả vợ ở nhà dù Tịnh
Nam vẫn biết Mộng Hân đã bị chàng đạp nhầm ngã té.
Mộng Hân lại đang mang thai sắp sinh.
Tịnh Nam si mê Hiểu Điệp một cách ngông cuồng. Tịnh
Nam thích Điệp vì Điệp lả lơi buông thả, biết cách
liếc mắt đưa tình, biết cách chiều chuộng. Vì vậy
Tịnh Nam đã ở đấy uống cho đến lúc say mềm, không
còn biết trời trăng gì cả mới đi.
Trong buổi tối hôm ấy, một hai tai họa khác lại
đến. Dương Hiểu Điệp nguyên là cô đào của gánh hát
lưu động gần đây mới dọn đến Trấn Bạch Sa. Lúc đầu
chỉ định lưu diễn có một hai tháng, không ngờ vì
đông khách qua, nên ký hợp đồng dài hạn với hí viện
Kiết Tường, trình diễn thường trực nơi đâ. Nên khi
Tịnh Nam mê Hiểu Điệp, thì việc kinh doanh của Kiết
Tường hí viện càng phát đạt. Vì Tịnh Nam đã vung
một số tiền lớn cho ông chủ rạp để giữ chân đoàn
hát lại. Riêng Hiểu Điệp cũng không phải là cô gái
khờ dại. Hiểu Điệp di theo đoàn hát lưu diễn, phiêu
bạt đã nhiều năm. Bụi đường xa đã biến cô nàng thành
gái lão luyện, biết cách làm tiền. Trước khi gặp
Tịnh Nam, Hiểu Điệp đã từng yêu. Người yêu của nàng
cũng là kép hát trong cùng gánh. Đó là anh khép
Phương Hiển Đông, hai người ăn ở với nhau từ lâu.
Nhưng trước anh chàng công tử bột Tịnh Nam mà Hiểu
Điệp coi như là một con cá vàng to có thể moi tiền,
thì cứ nhử. Trong lúc Phương Hiển Đông yêu Hiểu
Điệp một cách thật tình, không muốn thấy tay tình
địch này ngày nào cũng lại trêu ghẹo Hiểu Điệp.
Đông đã mấy lần nổi cơn ghen gây gổ, nhưng
chẳng làm được gì Tịnh Nam.
Tối hôm ấy Phương Hiển Đông quyết định không thể
để chuyện tiếp diễn mãi, nên trong lúc Tịnh Nam
và Hiểu Điệp âu yếm, anh anh, em em, thì Đông dẫn
thêm mấy người bạn đạp cửa xông vào. Tịnh Nam đã
say khướt, thấy Đông đột ngột xông vào, nổi nóng
mắng
-Các người là hạng người nào vậỷ không thấy đại
gia đang uống rượu sao? Đến để gây chuyện à?
Phương Hiển Đông chẳng thèm trả lời, quay qua nói
với Hiểu Điệp
-Em hãy nói cho thằng điên này biết, em là cái gì
của anh đi, vở kịch cần kết thúc ở đây là vừa
Rồi Đông quay qua Tịnh Nam nói
-Kịch đã hạ màn, ngươi nên về đi
Tịnh Nam lên tiếng
-Thật vô lý! Tụi bây đúng là vô lại. Ở hí viện Kiết
Tường này ai chẳng biết Hiểu Điệp là cái gì của
ta chứ? Mi quấy rầy ta, có nghĩa là đã không muốn
sống. Đại Xương, Đại Thạnh đâu! Đập nó một trận
cho ta xem!
Đại Xương và Đại Thạnh nghe nói xông đến. Nhưng
Hiển Đông như đã cố chuẩn bi.
sẵn, nên ra lệnh cho các bạn mình nhảy vào. Hai
bên đã đánh nhau một trận ra hồn. Tịnh Nam là công
tử bột, đụng phải tay Phương Hiển Đông, mà Đông
là kép võ, được luyện từnhỏ thì làm sao địch lại?
Đông vừa chụp được Tịnh Nam, cơn giận bốc lên đã
đập Nam không tiếc tay. Lúc đó nếu Tịnh Nam là người
biết người biết ta thì hẳn Nam cũng không bị đòn
đau như vậy. Đằng này Nam đã quen thói hống hách
ở nhà, nên khi bị đánh, Nam còn lớn tiếng chửi,
Nam chỉ biết võ chửi.
-Mi là tay vô lại! Tao sẽ báo lại cho ông chủ ngươi,
luộc ngươi như luộc trứng, biết điều hãy cút đi!
Hiểu Điệp đã là người của ta lâu rồi, mi đừng có
nằm mơ. Mi chỉ là đứa vô tích sự, Hiểu Điệp sẽ không
yêu ngươi mà yêu ta đây này.
Thế là Tịnh Nam bị ăn no đòn. Phương Hiển Đông đánh
vậy còn chưa hả cơn giận nên chụp lấy chiếc bình
hoa gần đấy, đập mạnh lên đầu Tịnh Nam, làm Nam
chẳng còn biết trời đất gì nữa.
Thư Tịnh vừa chào đời, Mộng Hân vưà thoát khỏi cơn
nguy, mới chớp mắt một chút thì Tịnh Nam cũng được
người khiêng về nhà.
Chuyện đó làm nhà họ Tăng lại một phen sợ hãi, gần
như người trong nhà đều tụ hết đến toà đại sảnh,
tiếng khóc la ồn vang. Hôm ấy Vũ Hàng rõ là không
có số được nghỉ ngơi. Vừa từ phòng sinh ra, chưa
kịp rửa cái mặt, là phải ôm vội thùng thuốc, chạy
bay đến đại sảnh.
Trông thấy thân hình bê bết máu của Tịnh Nam, Vũ
Hàng đã giật mình, chàng bước đến xem xét cẩn thận
trong khi Tịnh Nam thì đã bất tỉnh, trên trán có
một vết thương dài, máu còn chưa đông. Vũ Hàng vạch
mắt Tịnh Nam lên xem, rồi nghe mạch, cuối cùng qua
với mọi người
đdừng lo! Đừng lo, chẳng có gì đáng ngại đâu. Tại
cậu ấy bị mất nhiều máu ngất xỉu, chứ chẳng nguy
hiểm đến tính mạng. Chúng ta nên đưa ngay về phòng,
cho Nam nằm yên đàng hoàng, rồi chuẩn bị nước nóng,
bông băng chờ tôi.
Tăng lão phu nhân cố giữ bề ngoài bình tĩnh, im
lặng một chút rồi nghiêm nghị nói
-Con cháu nhà họ Tăng ta lúc nào cũng được ơn trên
phò hộ, có gặp dữ đi nữa, cũng sẽ hoá lành. Vũ Hàng
ta rất tin tưởng tài chữa bệnh của con. Con đã giúp
đỡ được cho Mộng Hân mẹ tròn con vuông, thì với
những vết thương ngoài da này, ta biết là không
khó với con. Ta giao nó cho con đấỵ gắng mà chữa.
Vũ Hàng gật đầu
-Vâng con sẽ cố gắng
Rồi suốt buổi sáng hôm ấy, mọi người cứ vây quanh
Tịnh Nam. Vũ Hàng thì may lại vết thương trên trán,
rồi chích thuốc giảm đau, cầm máu, băng bó lại những
nơi bị rách. Vũ Hàng làm việc hì hục, Tịnh Nam nằm
thiêm thiếp ngủ, thỉnh thoảng chỉ ú ớ vài tiếng
nên khi công việc đã hoàn tất. Vũ Hàng gần như mệt
lả, còn Tịnh Nam thì vẫn ngủ một giấc ngon lành.
Mãi đến chiều Tịnh Nam mới tỉnh, nhìn thấy mọi người
vây quanh, anh ta hơi ngạc nhiên. Hình như Tịnh
Nam đã quên chuyện gì xảy ra, còn hỏi
-Mấy người làm gì mà nhìn tôi chăm chú vậy?
Bà Văn Tú nghe con nói được, vừa khóc vừa nói
-Con đã bị người ta đập vỡ đầu, còn không biết sao?
Con đã khiến cả nhà ta kinh hồn, còn hỏi vậy được
à?
-Bị đập vỡ đầu?
Tịnh Nam tròn xoe mắt. Rồi như nhớ sực ra, ngồi
nhổm dậy. Câu đầu tiên hỏi
-Hiểu Điệp, Hiểu Điệp đâu rồi? Mau cho người tìm
Hiểu Điệp về cho con, để không thôi cái tên Hiển
Đông kia hắn cướp mất.
Nhưng rồi lại thấy đầu nhức như búa bổ, bất giác
kêu lên " ui da" rồi ngã bật xuống giường
trở lại
Mọi người phải can ngăn
đdừng có động đậy. Có vết thuong trên đầu chưa lành
đấy.
Chỉ có Tăng lão phu nhân là yên lặng. Bà chỉ chằm
chằm nhìn Tịnh Nam. Ánh mắt không chỉ thương xót
mà là một sự chịu đựng. Bà nói nhỏ, nhưng cương
quyết
-Con chẳng có Hiểu Điệp gì cả, mà chỉ có Mộng Hân
thôi. Bây giờ con đã là cha. Mộng Hân đã vì con
mà bán sống bán chết. Từ đây về sau con sẽ bị kềm
chặt ở trong nhà. Hãy mang trái tim buông thả của
con trở về. Nội không muốn thấy chuyện rắc rối gì
xảy ra nữa.
Tịnh Nam nằm im mắt nhắm nghiền, lẩm
bẩm nói
-Chết còn suóng hơn
Vũ Hàng đang mệt nghe vậy bất mãn ra
mặt, chàng lặng thu xếp đồ đạc, bỏ đi ra ngoài.
Một tháng sau. Vết thương trên người Tịnh Nam đã
lành, nhưng anh ta trở nên lầm lì khó hiểu. Hôm
ấy, đứng trước gương, Tịnh Nam chăm chú ngắm vết
thương trên trán mình. Vết thẹo vừa dài vừa sâu
bị may để thẹo lại giống như một con rết nằm vắt
ngang trán
Chẳng có chút thẩm mỹ. Tịnh Nam dùng lược cố rẽ
tóc phủ xuống, để che giấu, nhưng vẫn che không
hết. Tịnh Nam lại lấy chiếc nón rộng vành đội lên
che đựơc nhưng lại không quen. Anh chàng tìm đủ
cách, vẫn không ổn nên bực mình, rồi đâm ra đổ quạu.
Lúc đó Mộng Hân, Từ má và vú em của bé Thư Tịnh
đang vây quanh con bé mới sinh. Thư Tịnh vì thiếu
tháng nên bé xíu lại gầy yếu một cách tội nghiệp.
Con bé cứ hay khóc oa oa.
Ba người đàn bà phải vây quanh con bé, hết người
này bế, đến người kia bồng. cả nhà lúc nào cũng
đầy tiếng trẻ nít khóc, cộng với tiếng ru của ba
người đàn bà, làm cho Tịnh Nam càng bực bội không
chịu được. Tịnh Nam bước tới chụp lấy Mộng Hân nói
-Thôi đủ rồi, đủ rồi! Tại sao suốt ngày cô cứ lo
cho con bé? Cô chẳng một chút quan tâm đến tôỉ không
chăm sóc cho tôi chứ?
Rồi chỉ lên vết sẹo trên trán, Nam nói
-Cô xem này, cái vết sẹo thế này tôi phải làm sao
cho mọi người không thấy đây?
Mộng Hân nhìn lên vết thẹo chồng, nhưng trái tim
lại để bên đứa bé nên vội vã nói
-Thẹo thì là thẹo, đâu có làm sao giấu đựơc. Từ
từ rồi nó sẽ đầy thịt lên là xong, cần gì lo. Anh
phải để tôi chăm sóc cho con chớ. Nó cứ khóc hoài
cũng không biết nó bị bệnh gì mà nó lại chưa biết
nó, khổ lắm
Mộng Hân không đợi chồng nói, bỏ quay về lo cho
con làm Tịnh Nam đùng đùng nổi giận. Chàng chạy
theo giữ Mộng Hân lại hét
- Tối ngày con với cái? Tại sao cô chẳng quan tâm
gì đến tôi. Hừ trước kia cô đã không thèm dòm đến
mặt tôi, bây giờ có con, cô càng chẳng coi tôi ra
gì. Tôi còn sống chết cũng mặc. Như vậy được à?
Mộng Hân tức giận kinh ngạc không kém, từ khi Tịnh
Nam bị đánh trọng thương, nàng thì ở cữ, nên hai
vợ chồng cũng chưa có dịp gần nhau, cãi nhau. Chuyện
Tịnh Nam phong lưu ở ngoài giữa lúc nàng mang bầu,
Mộng Hân đã không nói. Đúng ra Tịnh Nam phải tự
giác biết sai trái của mình, đằng này không những
không hề, Tịnh Nam lại còn kiếm chuyện, không để
nàng lo cho con chứ đừng nói là thương nó. Vậy thì
Tịnh Nam là con người gì? Mộng Hân nhìn chồng giận
lắm. Vưà đẩy Tịnh Nam qua một bên, Mộng Hân nói
- Anh định sinh sự với tôi nữa ư? Rất tiếc, tôi
chẳng có thì giờ.
Tịnh Nam lớn tiếng nói
- Nhưng tôi muốn em phải lo cho tôi. Nếu không vậy,
tôi cưới vợ để làm gì? Cả tháng nay tôi bị chôn
chân ở nhà, bị nội kềm kẹp, không đi đdâu được hết,
tôi đã muốn phát điên.
- Anh thật vô lý. Anh muốn đi đâu thì đi, ai rảnh
đâu mà đi mách lại cho nội biết chứ? Chuyện anh
ra đường đánh lộn ồn ào, anh tưởng là giấu đựơc
nội chắc? Tôi biết không phải vì chuyện đó, chẳng
qua tại vì anh không gặp được người mình thầm yêu
trộm nhớ rồi anh bực, anh kiếm chuyện gây gổ với
tôi. Chứ ở nhà này có ai quan tâm đến cái vết sẹo
trên mặt anh làm gì? Anh lo sợ người ngoài họ chê
anh xấụ.
Tịnh Nam hét lớn
- Ai? Cô muốn ám chỉ ai? Sao không nói thẳng ra?
- Cả nhà này ai lại không biết đó là ai? Dương Hiểu
Điệp chứ ai?
Tịnh Nam cười lớn
- Ha ha! Thì ra cô cũng biết ghen. Từ lúc đưa cái
bài vị của Thu Đồng vào từ đường tôi đã tháy cô
kỳ cục. Vậy ma cứ tưởng cô là tiên là thánh. Thì
ra cô cũng bình thường. người chết đi thì chấp nhận,
còn người sống thì không dung.
Mộng Hân cười nhạt
- Anh muốn đi đâu thì cứ đi. Tôi sẽ không cản ngăn
đâu, cũng không mách lại nội biết đâu mà sợ. Anh
muốn làm gì thì làm, miễn đùng quấy phá chuyện tôi
lo cho con là được. Đi đi!
- Tốt! Tốt! Tốt!
Tịnh Nam nói rồi quay qua Từ má và bà vú mới phân
bua
- Đấy nhé! Mọi người nghe rõ chứ? cô ta đuổi tôi
đi, bao giờ nội tôi hỏi, thì các người cứ báo lại
đừng có thêm bớt một chữ. Bằng không tôi sẽ đuổi
hết mấy người đấy.
Nói xong, Tịnh Nam quay người bỏ đi ra ngoài. Ra
đến cửa mới sực nhớ, quay vào lấy chiếc nón trên
bàn phấn, rồi mới đi luôn.
Mộng Hân trở lại với Thư Tịnh. Khi đó, Thư Tịnh
đã ngừng khóc. Con bé đưa mắt nhìn Mộng Hân. Nàng
ôm con vào lòng, tràn ngập nỗi bi ai.
Hôm ấy Tịnh Nam lẻn ra ngoài mà không ai biết. Sau
khi học được bài học, Tịnh Nam có vẻ ngoan được
vài bữa, và cũng học được cách bảo vệ chính mình.
Giờ đi ra ngoài lúc nào cạnh Tịnh Nam cũng có A
Lượng cùng mấy tay đánh lộn chuyên nghiệp. Từ khi
Mộng Hân có con nhỏ, Tịnh Nam lấy cớ ra ngủ riêng
ở thư phòng. Nên Tịnh Nam có đi đến khuya mới về
cũng chẳng ai biết. Tịnh Nam cũng rất khôn, về trễ,
thì mò trong bóng đêm, đi thật nhe. Vào được phòng
là nhảy phóc lên giường lăn ra ngủ. Tăng lão phu
nhân mấy bữa đó lại bệnh, nên ngủ sớm. Đám gia nhân
thì chẳng dám dại mồm. Bữa đó, Tịnh Nam đã quậy
một trận ra trò. Mãi một tuần sau Vũ Hàng mới biết
được. Vũ Hàng đã giận dữ đi tìm Tịnh Nam.
Trong thư phòng, chỉ có hai người, Vũ Hàng hỏi
- Mấy hôm trước ngươi cùng mấy tay côn đồ đã đập
phá hí viện Kiết Tường phải không?
Tịnh Nam giả bộ ngây thơ
- Chuyện đó tôi đã đền bù rồi? Cái gì hư hao tôi
đều trả tiền cả. Tay chủ rạp kia còn gì mà than
van nữa chứ?
Vũ Hàng giận dữ
- Không có gì để than van à? đâu phải chỉ có chuyện
đập phá đâu, ngươi còn làm chuyện gì khác? Hãy tự
nói ra đi. Mi đã làm gì tên kép Phương Hiển Đông
chứ?
Tịnh Nam đưa tay lên miệng, làm dấu
- Đừng la lớn! Đừng la lớn chứ? Chuyện này mà lộ
ra là nội sẽ cấm cửa hẳn ta. Cái tay Phương Hiển
Đông à? Ai bảo hắn kiếm chuyện với ta trước? Lần
trước chính hắn đánh ta, mà ngươi lại chẳng giúp
ta báo thù. Ta bị mất mặt bị làm nhục, vì vậy nên
chẳng qua là ta đến đòi nợ cũ. Rồi sao? Bộ người
ta đánh ta rồi ngươi cấm ta đánh trả ư?
- Người ta chẳng qua đánh người lỗ máu đầu, còn
ngươỉ ngươi đã làm gì người ta chứ?
Tịnh Nam gắng giọng lên cãi
- Đâu có làm sao đâu? Hắn để sẹo lên mặt ta, thì
ta cũng để sẹo lên mặt hắn. chẳng qua là ăn miếng
trả miếng thôi mà.
Vũ Hàng giận phát run, túm lấy áo Tịnh Nam nói
- Ngươị..đâu phải ngươi chỉ để sẹo lên mặt người
ta, mà mi còn muốn hủy diệt người ta nữạ ngươi đdã
làm mù cả một mắt của người ta, đúng không? Con
người của ngươi rõ là ác độc. người ta sống bằng
nghề hát xướng. Sống nhờ cái dung mạo bên ngoài,
ngươi lại làm mù mắt người ta, có phải là đã giết
người ta rồi không chứ?
Tịnh Nam lúc đó mới hoảng lên, nhưng vẫn nói
- Đâu có nghiêm trọng như vậỷ ngươi đừng có nghe
lời đồn đại tầm bậy, không hề có chuyện đó.
- Sao lại không? Ta đã đến hí viện Kiết Tường. Ai
ai cũng đều nói là ngươi cùng với A Uy, A Lượng
đá thẳng vào mặt người tạ đánh người ta nặng như
vậy, cha cũng đã kêu A Lượng với A Cường lại hỏi,
chúng nó đều thú nhận là có chuyện đó. Mi còn cãi
nữa à?
Tịnh Nam giận dữ
- Có nghĩa là ngươi đã đem chuyện này mách lại với
cha? Mi đã không giúp ta giấu chuyện này thì thôi,
sao còn nói lại cha biết chứ? Cha mà biết là cả
nhà đều biết. Nguy thật! Nguy thật! Vậy là ta lại
sắp bị cấm cung nữa rồi.
Tịnh Nam vưà dứt lời, đã nghe thấy ông Mục Bạch
bước vào nét mặt giận dữ
- Không phải là Vũ Hàng mách ta chuyện đó mà là
chính ông Thạch, cảnh sát trưởng nói lại ta nghe.
Ở thị trấn mọi người cũng đều biết. Mi sắp vào tù
rồi biết không? Hừ, đến bây giờ mà ngươi vẫn tỉnh
bơ, không cần biết người ta sống chết thế nào. Chỉ
lo ăn chơi, mi nên biết nhà họ Tăng của chúng ta
là nhà trung nghĩa gia truyền. Sao lại có một đứa
con như ngươi? Ta chết đi hẳn là xấu hổ khi gặp
mặt tổ tiên ngươi đó.
Tịnh Nam chỉ quan tâm đến chính quyền hỏi
- Sao? Cảnh sát biết rồi à? Vậy là cái tay Phương
Hiển Đông kia đã đi báo cảnh sát?
Vũ Hàng lắc mạnh đầu
- Hắn không đi báo cảnh sát, nếu báo thì ra tòa
xử đàng hoàng, đằng này không báo mới đáng sơ.
Ngưng một chút Vũ Hàng tiếp
- Cảnh sát trưởng biết chuyện chẳng qua là vì nhiều
người biết quá. Cái rạp hát Kiết Tường kia cũng
vì ngươi mà đóng cửa, không hát được. Mi tưởng là
cả đoàn hát có thể ngồi yên mà để vậy ử còn đám
bạn bè của Phương Hiển Đông nữa, bọn hắn chịu yên
à?
Ông Mục Bạch khép cửa lại, nghiến răng nói với Nam
- Bắt đầu từ ngày nay, mi không được ra khỏi nhà.
Chắc chắn bọn chúng sẽ báo thù đấy. Mi đã làm hư
một con mắt của người ta, thì người ta sẽ lấy lại
nguyên cặp mắt của ngươi thôi.
Tịnh Nam nghe vậy run bắn lên, hắn xuống giọng nói
- Vậy thì cha ơi, hãy tìm cách cứu con. Chă"c
chắn là cha và Vũ Hàng có cách mà. Đúng rồi! Đúng
rồi! Ta dùng tiền đi, cho Phương Hiển Đông một số
tiền thuốc to, để yên chuyện. tôi thật là xui xẻo,
đụng tới chuyện nào là tốn tiền đến đấy.
Ông Mục Bạch nghe nói vừa tức vừa chán nản. Quay
qua nhìn Vũ Hàng như để hội ý, trong khi Vũ Hàng
vẫn còn bực tức và nói
- Tôi đã đò la. Qua lời của đám bạn bè của Phương
Hiển Đông thì sau khi Đông biết một mắt của mình
không còn nhìn thấy, hắn đã bỏ ăn bỏ uống, lẳng
lặng rời khỏi bệnh viện đi đâu thì chẳng ai biết.
Coi như mất tích từ đó.
Tịnh Nam có vẻ ngạc nhiên rồi ngồi xuống ghế thở
phào nói
- Sao ngươi ác vậy? Không nói sớm, có phải là ta
đã khỏi phải lo không? Hắn đi rồi, hay quá!
Vũ Hàng gằn giọng
- Đỡ lo à? đừng tưởng như vậy là xong. Hắn mà mất
tích thì mới đáng ngại đấy.
Tịnh Nam cãi lại
- Tại sao vậy? Hắn mất tích có nghĩa là đã bỏ trốn.
Hắn sợ bị đòn nữa nên bỏ chạy thôi. Hay là thế này.
Ta hãy đến bót cảnh sát thưa hắn trước. Bởi vì trước
đó hắn đã đánh vỡ đầu ta mà? Ta phải ra tay trước
để nắm đằng cán, được không?
Ông Mục Bạch trừng mắt với Tịnh Nam
- Thôi đi, ngươi đừng có ỉ thế ỉ quyền rồi muốn
làm gì thì làm. Phải để dành một chút phúc đức cho
đứa con mới sinh của người chứ? Mi đã đoạt vợ người
ta, rồi lại làm người ta mù mắt. Vậy mà còn chưa
hài lòng, muốn thưa gởi nữa à? người sao mà tàn
nhẫn vậy?
Tịnh Nam đỏ mặt nói
- Cha nói ai đoạt vợ ngườỉ cái cô Dương Hiểu Điệp
kia là của con. Bọn con đã thề nguyền với nhau trước,
hay là cha cho con rước cô ấy về đi?
Vũ Hàng nghe nói, lợm giọng không chịu được vội
quay bỏ đi, trước khi đi nói với ông Mục Bạch
- Thưa chạ chuyện nhà của cha thế này, cha tự thu
xếp lấy. Con chịu thua, không thể làm gì được rồi.
Ngày mai con sẽ lên tàu, phụ cha lo chuyện buôn
bán coi bộ hay hơn.
Ông Mục Bạch vội kéo Vũ Hàng lại buồn bã
- Vũ Hàng con hãy ở lại, đừng đi. Con cho cha biết
bây giờ ta cần phải làm gì?
Và quay lại ông trùng mắt với Tịnh Nam ông mắng
- Mày là thằng vô tích sự, có chịu im mồm để nghe
Vũ Hàng nói không?
Tịnh Nam vẫn có vẻ bất phục, nhưng không nói gì
nữa cả. Vũ Hàng không biết làm sao hơn là quay lại,
nhìn Tịnh Nam một lúc thở dài nói
- Bây giờ cái cần thiết nhất là Tịnh Nam phải cắt
đứt hẳn sự qua lại với Dương Hiểu Điệp. Tuyệt đối
không được đến đó nữạ còn chuyện hư hao ở hí viện
Kiết Tường, thì chúng ta phải bỏ tiền ra đền bù
thôị con sẽ đích thân đến đấy giải hoà và giúp đỡ
họ, để họ tiếp tục hát xướng lại. Sau đó cho người
đi thông tin, nói là nhà họ Tăng chúng ta muốn hoà
giải với Phương Hiển Đông, nếu Đông chịu xuát hiện,
thì chúng ta sẽ xuống nước, mời những người có tên
tuổi trong Trấn, tộc trưởng họ Tăng ra mặt càng
tốt, ta sẽ mở một tiệc rượu lớn gọi là tạ lỗi. Rồi
sau đấy tìm một công việc thích hợp gì đó cho Hiển
Đông để hắn có được một việc làm lâu dài. Như thế
mới có thể hóa giải được chuyện thù hằn này. Thế
nàỏ cha thấy có thể thực hiện được không?
Tịnh Nam chen vào
- Sao lại nghiêm trọng đến độ như vậy?
Ông Mục Bạch còn bực dọc
- Sao lại không? Kể từ bây giờ, ngươi làm ơn ở yên
trong nhà, chờ bao giờ mọi chuyện giải quyết mới
được ra khỏi cửa nghe không?
Vũ Hàng nhìn Tịnh Nam nói
- Còn một điều nữa, cậu Nam nên biết là ở trong
nhà cậu đang có người vợ rất hiền, rất đẹp cậu đừng
đứng núi này trông núi nọ mà nên cắt đứt hết mọi
dây mơ rễ má với đám son phấn bên ngoài vừa giữ
được giá trị của mình vừa ít gặp rắc rối.
Tịnh Nam nghe Vũ Hàng nói lộ vẻ khó chịu, nhưng
nhìn thấy thần sắc khẩn trương của ông Mục Bạch
và Vũ Hàng nên cũng hơi lo lắng. Anh chàng cúi đầu
chẳng nói gì cả.
Quả nhiên Tịnh Nam đã chịu phép ở yên trong nhà.
Khoảng thời gian dài hơn lần trước. Và lúc này Nam
cũng không còn lý do gì ơ riêng. Anh ta phải dọn
về phòng của Mộng Hân ở. Tịnh Nam rất bực dọc, nhưng
Mộng Hân đã học được cái tinh thần im lặng là vàng.
không phản ứng, dù Nam có làm sai hay đúng, nàng
cũng dành hết thời gian cho bé Thư Tịnh. Nhưng điều
này lại khiến Tịnh Nam càng khó chịu, Nam bảo là
Mộng Hân "chẳng có một mùi vị đàn bà gì ca?"
như một khúc gỗ sống. Bực dọc rồi Tịnh Nam lại thở
dài, trách trời trách đất, trách cả số mệnh. Trách
cả cha mẹ đã chọn cho mình một con vợ khô khan.
Trách xong, Tịnh Nam đặt tay ra sau đầu, hướng mắt
ra bầu trời xanh bên ngoài mà ngơ ngẩn. Tịnh Nam
thả hồn đến với cánh bướm đa tình ở xa xa.
Hai tháng trôi qua, mọi chuyện vẫn êm ả. Rạp hát
Kiết Tường, dưới sự giúp đỡ và tài trợ của Vũ Hàng
dã mở cửa lạị công việc kinh doanh tiếp tục phát
triển tốt. Dương Hiểu Điệp trở lại sân khấu vẫn
là đào chánh như ngày nào. Gánh mỗi đêm mở màn đều
đông nghẹt khách. Chỉ có anh chàng Phương Hiển Đông
là vẫn biệt tăm, mọi người gần như quên hẳn anh
ta. Tịnh Nam tuy bị nhốt trong nhà, nhưng tất cả
những thông tin về hoạt động của rạp hát, đều được
thân tín báo cáo đầy đủ. Vì vậy Tịnh Nam có vẻ bực
bội nhất là khi biết Dương Hiểu Điệp lúc này có
mấy tay công tử khác đến xem diễn thường trực. Tịnh
Nam chỉ muốn mọc cánh ngay để bay đến gánh hát.
Hai tháng bị nhốt trong nhà, làm Tịnh Nam càng lúc
càng chịu hết nổi. Anh chàng đánh liều thông đồng
với A Uy, A Lượng cùng trốn ra ngoài đường hai lần.
Nhưng mỗi lần tan hát, là phải quay về ngay, không
dám nấn ná lại. Có điều cái cô nàng Dương Hiểu Điệp
kia, mỗi lần thấy Tịnh Nam đến xem là cô cố tình
bẹo hình bẹo dáng rồi bịn rịn giả bộ hờn dỗi, bảo
là Nam vô nghĩa vô tình. càng khiến cho Nam bứt
rứt không yên. May là Tịnh Nam vẫn còn sợ trả thù,
nên không dám nán lại cùng theo Điệp về nhà riêng.
Nhưng đó là những buổi đầu. Còn sau đó, Tịnh Nam
thấy mấy lần mình ra ngoài mà vẫn bình yên vô sự,
nên có phần nào quên đi lời cảnh cáo của Vũ Hàng.
Chẳng những thế, anh chàng bắt đầu hoài nghi vì
Tịnh Nam đã không ưa Vũ Hàng từ lâu, nên càng có
dịp nghi ngờ Vũ Hàng . Tịnh Nam nói với Mộng Hân
- Cái thằng Vũ Hàng đó chắn chắn là có âm mưu gì
đây ngoài mặt nói là để giúp đỡ ta, nhưng chắc chắn
là hắn đã thông đồng với cha ta, muốn nhốt mãi ta
trong nhà này.
Rồi như sực nhớ ra điều gi, Tịnh Nam lại nói
- Trong chuyện này chắc chắn là cũng có phần của
em. Nếu không tại sao hắn lại nói " Ở nhà có
vợ hiền..vv.." Đúng rồi, như vậy là ta đã trúng
kế của các ngườị chứ cái tay Phương Hiển Đông kia
đã bị ta đập cho một trận ra hồn, làm gì dám xuất
hiện trở lại? Nó sợ khiếp viá nên phải tìm nơi ẩn
trốn đó chứ? chắc chắn là hắn không còn ở đây đâu.
Nghe chồng nói như vậy, Mộng Hân cũng không buồn
cải chánh. Nàng quay đi cùng Từ má và vú em lo cho
bé Thư Tịnh như không hề nghe thấy gì. Tịnh Nam
thấy vợ không phản ứng, càng bực tức hơn mắng
- Đàn ba con gái mà làm ra vẻ kênh kiệu? Ỷ học được
mấy chữ là lên mặt saỏ người ta nói đàn bà con gái
mà ít học, càng ít lộn xộn. Điều đó mới đúng.
Tối hôm ấy, Tịnh Nam uống rượu đến say mềm. Và khi
say là dễ quên hết mọi thứ. Nam lại nghĩ đến Dương
Hiểu Điệp. Bấy giờ đã hơn nửa khuya, vậy mà Tịnh
Nam vẫn lẻn ra cửa sau để đến đó. Dĩ nhiên vào thời
khắc đó làm gì có thuộc hạ cùng đi? Tịnh Nam xách
theo một chiếc đèn lồng. Anh ta vừa chệch choạng
bước, vừa hát
- Cởi chiếc nón nỉ trên đầu ra, rồi lại mặc vào
chiếc long bào. Chị em trông thấy đều chạy đến.
Hỏi thấy gì trên người ta không? Đầu là rồng, tay
chân là rồng, ta có tất cả chín con rồng. Những
con rồng vàng đầy nanh vuốt ự.ự.
Tịnh Nam vừa hát đến đoạn đó, thì chợt thấy truóc
mặt xuất hiện một bóng đen, Tịnh Nam giật mình đứng
sững lại sợ hãi, nhưng cố làm ra vẻ cứng cỏi
- Ai đó? Tại sao lại làm đại gia mất hứng như vậy?
- Ta đây! Phương Hiển Đông nè!
Một tiếng lành lạnh đáp lại. Tiếp đó là bóng đao
sáng loáng đâm thẳng vào ngực Tịnh Nam. Tịnh Nam
định hét lên, chưa kịp thì bóng dao thứ hai lại
quét thẳng vào cổ. Tịnh Nam ngã nhào xuống đường.
Khi đường dao thứ ba, thứ tư, thứ năm tiếp theo,
thì hồn Tịnh Nam đã rời khỏi xác. Bữa đó, Tịnh Nam
đã lãnh tổng cộng mười bảy nhát dao.
Gã Phương Hiển Đông kia hành sự xong, không bỏ trốn
mà vác đao đến bót cảnh sát nộp mình. Bình thản
kể lại chuyện giết người trả thù. Hắn còn cho biết
một cách rõ ràng là đã ở ngoài cổng nhà họ Tăng,
mai phục hơn hai tháng rưỡi qua.
Hôm ấy là ngày mùng ba tháng mười. Đang độ tiết
thu, gió thu lạnh buốt, mưa thu rả rích suốt ngày.
Nhà họ Tăng làm lễ chay ma Tịnh Nam trong ngày,
và theo thông lệ. Bất cứ điều gì lớn nhỏ trong nhà,
lễ cũng phải đi qua bảy chiếc cổng sắc phong. Vì
vậy một đám tang thật to rồng rắn, với cờ trắng
áo tang, với chiếc linh cữu nặng nề, vàng mã đầy
đường kèn trống buồn thảm, lần lượt đi qua bảy cổng
để đến khu mộ tổ của nhà họ Tăng. Dân chúng ơ? Bách
Sa trấn một lần nữa được dịp đổ xô đến đấy.
Mộng Hân để tang chồng, bế bé Thư Tịnh vừ đầy năm
tháng trong tay, chầm chậm bước. Mỗi bước nặng ngàn
cân. Mộng Hân thẫn thờ, buồn khổ, nhớ lại lần mới
về nhà họ Tăng cũng đi qua những cổng này. Những
hình ảnh còn nóng hổi đó vì mới vỏn vẹn có một năm
hơn. Vậy mà trước có chuyện "Thu Đồng"
sau lại có chuyện "Hiểu Điệp". Cuộc hôn
nhân của nàng với Tịnh Nam hình như chẳng có một
chút gì là hạnh phúc. Bây giờ Tịnh Nam lại bỏ đi,
tương lai Mộng Hân sẽ thế nào? Nàng thấy nó hoàn
toàn mù mịt. Mộng Hân hướng mắt nhìn tới trước.
Bảy chiếc cổng đá sừng sững như bảy tường rào. Bảy
lời nguyền rủạ tất cả đang đè nặng lên người Mộng
Hân.
Đám đông đứng quanh, một lần nữa vừa xem vừa chỉ
trỏ bàn luận. Họ nói cười thản nhiên, khi thấy cô
dâu mới ngày nào trở thành mụ góa. Rồi họ cũng nhớ
lại lời nguyền rủa của nhà họ Trác. Những lời nguyền
rủa thật ứng nghiệm Họ kinh sợ, tỏ ra thận trọng,
e dè nhìn đoàn người áo tang họ Tăng. Hương khói
nghi ngút. Từ đây nhà họ Tăng không còn đàn ông
để nối dõi.
Gia đình họ Trác cũng có mặt trong đám đưa ma. Họ
có vẻ buồn và hối hận. Họ rấm rức khóc, nhưng đấy
không phải là khóc cho Tịnh Nam, mà là khóc cho
Mộng Hân. trong cái suy nghĩ đơn giản của họ, họ
cho là tất cả vì họ đã làm như đốt kiệu hoa mới
đưa đến kết quả ngày hôm nay. Phương Hiển Đông không
phải là hung thủ, mà họ mới chính là thủ phạm. Bây
giờ chuyện đã lỡ xảy ra thế này, họ không biết phải
làm sao để chuộc lại lỗi lầm.
Vũ Hàng cũng có mặt trong đoàn người, chàng bước
đi như chiếc máy, mắt không rời Mộng Hân đang phủ
khăn tang. Trong đầu hành hình ảnh cô dâu mới đội
khăn đỏ ngày nào chư a phai, nay đã phủ khăn trắng.
Vũ Hàng cũng nhớ rất rõ, cái cơn gió kỳ dị đã thổi
tung chiếc mạng đỏ che mặt của Mộng Hân và kể từ
cái hôm ấy, liên tục nhiều chuyện không hay đã xảy
ra trong nhà họ Tăng. Để ngày nay, đúng tròn một
năm lẻ ba tháng, Mộng Hân từ cô dâu trở thành góa
phu. Trên đời sao lại có người bât hạnh đầy rẫy
như thế? Tăng lão phu nhân thì đi giữa ông Mục Bạch
và bà Văn Tú kềm hai bên. Bà bước từng bước, từng
bước loạng choạng. Nước mắt làm khuôn mặt nhăn nheo
của bà ướt đẫm. Ông Mục Bạch và bà Văn Tú cũng khóc.
Đây là cảnh kẻ đầu bạc khóc người tóc xanh. chuyện
tang thương quá đỗi.
Đoàn người lặng lẽ tiến dưới cơn mưa thu bất tận.
Gío buốt từ ngoài đến trong. Ông trời cũng buồn
thảm. Người trong trấn Bạch Sa không quên hôm lễ
cưới ở nhà họ Tăng. Người ở trấn Bạch sa cũng không
quên lễ tang ngày hôm đó.
Nhưng bi kịch chưa kết thúc ở đấỵ.
Thời gian chậm rãi trôi qua. Đối với người nhà họ
Tăng. Đó là một chuỗi ngày dài đăng đẳng không có
tiếng cười nói trong nhà, có chăng là tiếng cười
của Thư Tịnh không biết gì, những tiếng cười trẻ
thơ kia nào có thể dựng dậy muà xuân đã qua?
Rồi ngày tháng cũng không dừng lại. Xuân qua thu
lại. Tịnh Nam qua đời tròn ba năm. Trong cái không
khí đông miên đó người đầu tiên thức tỉnh có lẽ
là Tịnh Huyên.
Bấy giờ Tịnh Huyên đã là một thiếu nữ, mười chín
tuổi như một đóa hoa đang khoe sắc. Nàng rất đẹp,
nỗi buồn mất anh dần tàn phai trong tim nàng. Thỉnh
thoảng Mộng Hân bắt gặp Tịnh Huyên cười một mình.
Mộng Hân tự hỏi phải chăng Tịnh Huyên đang có niềm
vui thầm kín nào đấy? Có người đã làm lay động được
trái tim của Tịnh Huyên chăng? Mộng Hân biết chỉ
có tình yêu mới có đủ sức mạnh làm ánh mắt kia long
lanh say đắm. Nhưng Tịnh Huyên gần như ngoài giờ
học là có mặt ở nhà. Vậy thì ai đã vào đây? Hẳn
chỉ có một người, đấy là Vũ Hàng .
Khi nghĩ đến điều đó, không hiểu sao Mộng Hân lại
có một chút bàng hoàng, chắc như vậy được không?
cũng có thể lắm, vì Mộng Hân thấy Tịnh Huyên rất
quý trọng Vũ Hàng , lúc nào cũng ngoan ngoãn vâng
lời ông anh nuôi. Vũ Hàng lớn hơn Tịnh Huyên trên
mười tuổi. Nhưng với tình yêu tuổi tác nào thành
vấn đề? Mỗi lần nghĩ đến điều đó, không hiểu sao
Mộng Hân lại không vui. Ba năm qua, sống dưới mái
nhà họ Tăng, Mộng Hân quý Vũ Hàng nhất. Đấy là con
người đầy tự trọng nhưng lại là cánh hạc cô đơn,
ít nói. Vũ Hàng không để lộ tâm tư tình cảm mình,
vậy mà mỗi lần gặp Mộng Hân, Vũ Hàng lại có cái
nhìn rất lạ, cái nhìn dễ khiến tim nàng đập mạnh,
má đỏ lừng. Có điều giữa hai người, ngoài sự trao
đổi bằng mắt ra, là chẳng có gì cả, hai người đều
như sợ hãi một cái gì. Mộng Hân dưới sức nặng của
bảy cánh cổng sắc phong chẳng dám nghĩ ngợi gì ngoài
tam tòng, còn Vũ Hàng thì ân tình đạo nghĩa vây
chặt cũng đâu dám nghĩ vẩn vở. Nhưng mặc cho giữa
hai người "Chẳng có gì dám xảy ra" lại
như có một cái gì đã xảy ra. Cái đó đã xoa dịu được
trái tim cô đơn buồn thảm của nàng. Nhưng đó là
chuyện ngày trước, còn bây giờ nghĩ đến chuyện "đã
có gì đó ", Mộng Hân lại thấy đó chẳng qua
là một sự hiểu lầm. Chuyện đó khiến Mộng Hân cảm
thấy đau nhói nơi tim. Rồi khi nghĩ lại cái "đau
nhói" đó, nàng lại thấy giận mình. Tại sao
ta lại có thể nghĩ vẩn vơ một cách xấu hổ vậy? Tại
sao ta lại bệnh hoạn thế? Thế là Mộng Hân cố gắng
không nghĩ đến cái tên Vũ Hàng nữa. Nhưng càng không
nghĩ, thì cái tên đó lai giống như không vắng ở
nơi nào. Mộng Hân như c'a đã vào lưới, có vùng
vẫy thế nào vẫn không thoát. Và sống trong tâm trạng
như vậỵ cuộc sống quả là vật vã, khổ sở.
Không phải chỉ có Mộng Hân phát hiện được tâm tính
yêu đời dễ thương của Tịnh Huyên, mà gần như cả
nhà đều thấy chuyện đó. Thế là một hôm, Tăng lão
phu nhân gần như đã nguôi ngoai nỗi buồn vì mất
Tịnh Nam. người cho gọi bà Văn Tú vào phòng riêng.
Rồi hai mẹ chồng nàng dâu đã bàn chuyện gì rất lâu
trong đó sau đấy.
Khi cả nhà quây quần đông đủ bên bàn cơm tối. Tăng
lão phu nhân đã trịnh trọng nói với một người.
- Vũ Hàng , Tịnh Huyên. Hai con nghe ta nói này.
Hôm nay ta có một quyết định quan trọng muốn thông
báo cho mọi người biết, mà ta tin là khi nghe xong
hai con nên hài lòng, đấy là ta quyết định sẽ cho
phép hai con thành hôn. "Rổn"! chiếc
bát cơm trên tay ông Mục Bạch bỗng rơi xuống đất
vỡ tan. Tăng lão phu nhân liếc nhanh về phía con
trai, hỏi
- Con bất ngờ quá, nên cầm không vững bát ư? Thật
ra ta cũng quên thương lượng với con trước. Nhưng
đó cũng là một bất ngờ. Vũ Hàng bao nhiêu năm qua
ở nhà ta, chịu cực chịu khổ, công lao không nhỏ.
Ta muốn từ đây nó được danh chánh ngôn thuận trở
thành một phần trong nhà họ Tăng ta, sau khi Tịnh
Nam qua đời, vì quá đau buồn ta quên không nghĩ
đến, nhưng hôm nay ta như một người ngủ mê vừa tỉnh
giấc. Ta thấy chúng nó một đứa chưa chồng, một đứa
lại chưa vợ, mà tài sắc lại vẹn toàn, một đôi trai
tài gái sắc rất xứng đôi. May là trước đây ta chưa
hề hứa ga? Tịnh Huyên cho ai. Âu đó cũ ng là thiên
ý!
Bà quay qua nhìn Vũ Hàng , giọng ôn tồn
- Nhưng trong chuyện này, ta cũng có một yêu cầu
nho nhỏ. Đấy là ta cho con vào tộc, thì con phải
đổi họ lại là họ Tăng. Dù gì thì cái họ Giang của
con nó cũng đâu phải là cái họ thật. Ta nghĩ chắc
con làm được?
Lời của lão phu nhân làm cả bàn ăn bối rối, chỉ
có một mình bà Văn Tú là cười tươi, nhưng khi nhìn
thấy gương mặt biến sắc của Vũ Hàng bà hơi lạ, bà
cười giả lả nói
- Vũ Hàng , đâu có gì ngại ngùng, mấy năm qua con
ở trong nhà ta, ta xem con chẳng khác gì con ruột.
Hãy suy nghĩ kỹ đi, sự sắp đặt đó quá hợp lý rồi
phải không? Này nhé, ta khỏi cần ga? Tịnh Huyên
đi, cũng không cần rước một đứa xa lạ nào khác vào
nhà. Còn con? người quản lý công việc cho ông Mục
Bạch. Bây giờ trở thành người kế thừa thì hay hơn
chứ?
Tịnh Huyên lúc đó cũng không hiểu sao lại tái mặt,
lúng túng lộ rõ, còn Mộng Hân thì liếc nhanh nhìn
Vũ Hàng lòng tràn đầy thất vọng. Nàng nghĩ nội rõ
là người cao kiến mới có được sự sắp xếp khéo léo
như vậy, vưà hợp lý hợp tình. Hẳn Tịnh Huyên phải
vui sướng lắm, còn Vũ Hàng ? Nào có gì để phản đối
đâu?
Tăng lão phu nhân tiếp tục nhìn Vũ Hàng hỏi
- Saỏ con thấy thế nào? Sao chẳng nói gì? Chỉ cần
con gật đầu, là ta sẽ chuẩn bị tiệc cưới ngay, con
nói đi!
Lúc đó Vũ Hàng mới lên tiếng
- Không được! Con nghĩ là không thể, không thể chấp
nhận chuyện này.
Lời của Vũ Hàng làm ông Mục Bạch cảm thấy nhẹ nhõm.
Trong khi Tăng lão phu nhân trợn mắt
- Con nói vậy là sao? Tại sao không chấp thuận?
Không lẽ Tịnh Huyên nhà ta không xứng với con ư?
Vũ Hàng vội vã nói
- Không phải như vậy, mà là con không xứng với Tịnh
Huyên, con lớn hơn nó những mười mấy tuổi. Lúc con
đến đây Tịnh Huyên chỉ là một cô bé năm sáu tuổi,
con mục kích Tịnh Huyên trưởng thành từng phút ngày
nên con chỉ xem Tịnh Huyên như đứa em gái của con
thôi, con không thể thay đổi cái quan niệm đó, xin
lỗi, xin đừng sắp xếp như vậy, nó kỳ cục làm sao
đấy.
Tăng lão phu nhân thấy tự ái bị xúc phạm nói
- Con nói gì vậy? Ta đang vui sẵn sàng mở rộng đôi
tay để đón con chính thức vào làm người họ Tăng.
Ta muốn trao đứa cháu cưng nhất của ta cho ngươi
làm vợ, ngươi lại không chấp nhận, sao lại có chuyện
kỳ cục như vậy?
Ông Mục Bạch lên tiếng
- Mẹ! Cái chuyện này đâu thể gượng ép, mẹ nên tôn
trọng cái ý kiến của Vũ Hàng . Nó đã lỡ xem Tịnh
Huyên như em, như vậy cũng đã là quí, ta nên chấp
nhận vậy thôi.
Tăng lão phu nhân đang hớn hở, chợt nhiên như bị
dội thẳng một gáo nước lạnh vào mặt. Lại nghe ông
Mục Bạch nói vậy, càng nóng hơn
- Vô lý! Cái chuyện anh em chúng nó xa vời vợi,
đâu phải là ruột thịt? Tịnh Huyên năm nay đã mười
chín tuổi rồi, đâu còn là trẻ con đâu? Mười chín
tuổi là đã đủ tuổi lấy chồng. Vũ Hàng , người hãy
ngắm kỹ Tịnh Huyên xem.
Tịnh Huyên nghe nội nói vậy, không dằn được oà khóc
lên rồi đứng dậy nói
- Nội! Nội xem con là cái gì? Đồ vật ư? Sao chẳng
nghĩ đến sĩ diện, tự ái của con chứ? Anh Vũ Hàng
đã nói rồi. Anh ấy không đồng ý, không chấp nhận,
người ta đã không muốn rồi mà người này một câu
người kia một câu, mọi người làm con thấy xấu hổ
quá.
Nói xong, Tịnh Huyên quay lưng bỏ chạy mất. Tăng
lão phu nhân trừng mắt với Vũ Hàng
- Đấy ngươi đã xúc phạm đến cháu gái ta rồi đấỵ
ngươi thấy sao? Có buồn, có đau lòng không chứ?
- Con..con
Vũ Hàng dứt khóat léo ghế đứng thẳng dậy
- Con xin nói rõ cho chư vị biết, con không thể
cưới Tịnh Huyên làm vợ được, con cũng không thể
thay đổi họ tên của mình. Mặc dù biết mục sư Giang
chỉ là một người nước ngoài. Cái họ Giang của con
cũng không là cái họ thật, nhưng nó đối với con
rất quan trọng. Vì mục sư Giang là người đã thu
nhận nuôi nấng con, ông ấy còn hơn cả cha mẹ đẻ
của con. Vì vậy con rất vinh hạnh được mang cái
họ đó. Xin đừng nhắc lại chuyện đổi họ tên. Con
cương quyết không chấp nhận, hoàn toàn không chấp
nhận.
Nói xong chàng quay lưng bỏ đi. Bà Văn Tú giận dữ
- Làm sao lại có thể như vậy được? Tịnh Huyên nào
phải xấu xí gì, nó rất đẹp, lại còn trẻ, tài giỏi
lại là con nhà có tiền. Có chỗ nào mà thằng Vũ Hàng
lại chê chứ?
Tăng lão phu nhân ngẫm nghĩ rồi nói
- Không thể như thế này được. Gia đình chúng ta
là gia đình ân nghĩa với nó, mà có ân là phải báo.
Hắn nợ ta nhiều quá mà, ta sẽ liệu cách.
Ông Mục Bạch ngơ ngác nhìn me. Hình như mẹ ông đã
có một sự tính toán gì đó.
Tối hôm ấy Mộng Hân đến phòng Vũ Hàng . Chàng vừa
thấy Mộng Hân đến, là giật mình chàng bước ra khép
cửa lại, tựa người vào cửa hỏi
- Mộng Hân đến đây làm gì?
Mộng Hân lúng túng không kém
- Tôi, tôi vâng lệnh của nội, đến đây gặp anh để
nói chuyện về Tịnh Huyên.
Vũ Hàng đứng yên, nhưng hai mắt nhìn Mộng Hân như
đổ lửa, ánh mắt xuyên suốt cả tim gan, cả ý nghĩ
của nàng, nó làm cho Mộng Hân như bị chết đứng,
không thể động đậy được. Và cứ thế, hai người đứng
nhìn nhau, nhìn thật lâu, sau cùng Vũ Hàng là người
lên tiếng trước
- Mộng Hân biết không, tôi biết Hân đã năm năm nay.
Trong 5 năm đó, đây là lần đầu tiên Hân bước tới
phòng của tôi. Sau khi biết Hân, tôi vẫn thường
tự hỏi, đến bao giờ mợ mới bước tới phòng này? Tôi
ước ao là sẽ có ngày được cùng Hân ngồi nhìn nhau.
Chỉ nhìn trong yên lặng là đủ, vì như thế đã là
vĩnh cửu. Thế rồi cuối cùng Hân cũng đến, nhưng
không phải tự động, mà là vâng lệnh người khác đến
đây, để nói chuyện Tịnh Huyên với tôi.
Lời của Vũ Hàng làm nước mắt Mộng Hân chảy dài.
Nàng muốn giữ lại cũng không được. Vũ Hàng thấy
Mộng Hân khóc, lòng cũng bối rối. Nhưng rồi sau
đấy, giọng chàng trở nên quyết liệt hơn.
- Nào bây giờ Hân đến đây để nói chuyện về Tịnh
Huyên, thì cứ nói đi! Tôi sẵn sàng nghe mà. Có phải
là Hân muốn tôi cưới Tịnh Huyên không? Nếu thật
vậy, chỉ cần Hân nói một tiếng là tôi sẽ vâng lời
làm theo ngay.
Mộng Hân mở miệng, nhưng chẳng nói được lời nào,
Vũ Hàng bước tới một bước, làm nàng sợ hãi lùi một
bước. Mộng Hân đăm đăm nhìn Vũ Hàng nói
- Tôi thường nghĩ là nếu thế gian này chẳng có ai
hiểu tôi thì ít ra còn Hân, Hân hiểu tôi. Bao nhiêu
năm qua, đã mấy lần tôi muốn rời cái nhà họ Tăng
này, mấy lần tôi định cao bay xa chạy. Nhưng rồi
chỉ vì cái ánh mắt của Hân, tiếng thở dài của Hân,
khiến tôi không làm sao thực hiện được ý định đó.
Mỗi một lần bỏ đi xa là mỗi lần tôi lại thấy như
có tiếng gọi của ai đó khiến tôi phải quay về. Phải
chăng là tôi nghe lầm? Có phải là Mộng Hân chẳng
hề mong mỏi điều đó? tất cả là do tôi mơ tưởng viển
vông thôi?
Mộng Hân không dám nghe tiếp, nàng lùi ra sau một
lần nữa, van nài
- Anh có thể nói gì cũng được, nhưng xin đừng nói
những điều đó, tôi không thê?
- Mộng Hân nói đúng.
Giọng của Vũ Hàng trở nên đầy cảm xúc
- Tôi đúng ra không nên nói, tôi không có quyền,
vì vậy mấy năm qua tôi cứ yên lặng, để nó trong
lòng. Tôi sống trong cái tâm trạng bứt rứt. Không
phải nói đê? Hân thông cảm, nhưng tại sao Hân lại
có thể vâng lời đến đây để mà thuyết phục tôi? Trong
nhà, ai nói gì tôi cũng có thể bỏ qua. Còn Hân,
Hân mà nói những điều đó là dùng dao cắt cổ tôi.
Tại sao Hân lại có thể nhẫn tâm như vậy? Mộng Hân
không thấy là tôi đau khổ, tôi đã bứt rứt nhiều
rồi ư?
Mộng Hân hòan toàn bị thuyết phục. Nàng bối rối,
xúc động, ở đâu cũng nhìn thấy ánh mắt như muốn
nuốt sống của Vũ Hàng . Mộng Hân sợ hãi chạy nhanh
về phiá cửa định ra ngoài, nhưng Vũ Hàng đã nắm
lấy tay Mộng Hân giữ lại, nàng vùng vẫy, run rẩy
nói
- Trước khi mọi thứ có thể xảy đến, hãy để cho tôi
ra ngoài. Đã bao nhiêu năm qua, anh đã lặng lẽ giúp
tôi giữ gìn, đã bảo vệ tôi, thì không lẽ lúc này,
anh lại đành tâm để tôi bị băng hoại, đúng không?
Đúng không?
Vũ Hàng nghe vậy lập tức buông Mộng Hân ra, lùi
xa, Mộng Hân thừa cơ bước tới mở cửa, rồi quay lại
nhìn Vũ Hàng với ánh mắt mờ lệ, xong mới chạy nhanh
ra ngoài.
Cái hình ảnh đó in sâu vào đầu Vũ Hàng , mãi mãi
Vũ Hàng sẽ không quên, một lần nữa Vũ Hàng rơi sâu
xuống hố không thể ngồi dậy được nữa
Mộng Hân vừa hổn hển thở, vừa chạy nhanh về phòng,
đóng sầm cửa lại, nàng đứng tựa người vào cửa. Lấy
khăn ra lau mắt. Nàng đứng như vậy rất lâu, để trấn
tỉnh lại mình, cố nén những tình cảm mãnh liệt như
đang thức dậy. Còn chưa yên, thì bỗng có một bóng
người từ trong chạy tới, ôm chụp lấy tay nàng, đau
khổ.
- Chị ơi chị! Chị hãy cứu lấy em! Cứu em!
Mộng Hân giật mình nhìn kỹ lại thì ra là Tịnh Huyên,
Huyên cũng đang ràn rụa nuóc mắt. Mộng Hân chợt
có cảm giác như kẻ phạm tội bị bắt quả tang không
che giấu gì được nữa. Mộng Hân lúng túng, ấp úng
hỏi
- Sao thế? Sao thế, sao em lạị.
Tịnh Huyên oà lên khóc rồi quỳ dưới chân Mộng Hân
- Chị ơi, cả thế giới này chỉ còn một mình chị là
có thể cứu em, chị hãy cứu em!
Rồi Tịnh Huyên chụp lấy tay Mộng Hân lắc mạnh. Mộng
Hân đỡ Tịnh Huyên dậy
- Nào hãy đứng dậy đi! Đứng dậy rồi từ từ nói. Tôi
ban nãy đã đến đằng Vũ Hàng , hẳn cô cũng thấy?
Tịnh Huyên khổ sở nói
- Em biết! Em biết là nội muốn chị thuyết phục Vũ
Hàng , vì cả nhà này ai cũng biết chỉ có Vũ Hàng
là nghe lời chị. Vì vậy chị hãy đến gặp Vũ Hàng
và nói với anh ấy là..
Mộng Hân cướp lời
- Tôi biết! Tôi biết rồi! Có phải là cô muốn tôi
nói với anh ấy là cô yêu anh ta, cô mong là anh
ta đừng có phản kháng nữa, đúng không?
Nhưng lời của Mộng Hân lại làm mắt Tịnh Huyên mở
thật to, Tịnh Huyên lại tiếp tục oà khóc. Khiến
Mộng Hân tiếp tục hiểu lầm
- Làm sao? Sao vậy? Thôi cô đừng khóc nữa, Vũ Hàng
anh ấy hẳn là không phải cố tình muốn xúc phạm cô,
chẳng qua vì lời đề nghị kia quá đột ngột, Vũ Hàng
chưa kịp chuẩn vị. Thôi cô đừng có buồn, đợi một
vài hôm nữa chắc Vũ Hàng sẽ nghĩ l.ai.
Nhưng lời của Mộng Hân chỉ làm cho Tịnh Huyên khóc
nhiều hơn, khóc lớn hơn, khiến Mộng Hân vô cùng
lúng túng. Mộng Hân kéo Tịnh Huyên đến cạnh giường
mình, ngồi xuống, rồi hỏi.
- Chuyện thế nào? Có gì không phải, cô cứ nói ra
đi nói rõ cho tôi nghe.
Tịnh Huyên lúc đó vừa thút thít vuà nói
- Em không thể lấy anh Vũ Hàng được! không có lý
do gì để em lấy anh ấy, làm ơn giúp em nói cho anh
ấy biết là, dù cho nội và cha mẹ có bức ép thế nào
em cũng không lấy ảnh được.
Mộng Hân nghe nói giật mình, chụp lấy vai Tịnh Huyên
xúc động hỏi
- Em vuà nói gì? Em không chấp nhận cuộc hôn nhân
này? Em không muốn lấy anh Vũ Hàng ư?
- Vâng, nhưng em chẳng biết nói sao, em sợ nói thẳng
như vậy sẽ làm tổn thuong tự ái của anh ấy. Thật
ra thì..hiện nay em đã lỡ yêu một người khác rồi.
Mộng Hân càng ngạc nhiên hơn
-Em đã yêu một người khác? Chứ không phải Vũ Hàng
ư?
Tịnh Huyên gật đầu
- Làm sao lại có thể là Vũ Hàng được? Từ nào đến
giờ em chỉ xem anh ấy như một người anh ruột. Em
làm sao có thể, có thể..
Tịnh Huyên nắm lấy tay Mộng Hân, rồi cuối cùng thú
thật.
- Người em yêu là anh Thu Dương!
Mộng Hân giật mình suýt nhảy lên. Tận trong thâm
tâm có một niềm vui lay động. Hay quá, người cô
ấy yêu không là anh Vũ Hàng ! Nhưng rồi lập tức
một thứ lo lắng, sợ hãi khác lại và đến. không được!
Thế này không được.
Mộng Hân kêu lên
- Tịnh Huyên! Em vừa nói gì vậy? Làm sao có chuyện
đó được? Làm sao em và Thu Dương..em đừng có lừa
chị, chuyện thế nào nói cho chị biết xem.
Tịnh Huyên chậm rãi nói
-Bình tĩnh nào! Rồi em sẽ kể hết cho chị nghe. Em
yêu Thu Dương, Thu Dương cũng yêu em. Chuyện này
xảy ra lâu lắm rồi, không nhớ là lúc nào. Có lẽ
là ngay từ lúc chị chưa đặt chân về nhà em. Lúc
đo, Thu Đồng thường đưa em về nhà học Trác, em và
Thu Dương hạp nhau từ đầu. Nhưng rồi có chuyện xảy
ra giữa hai gia đình, chuyện đó không cắt rời hai
đứa mà trái lại khiến hai em gần gũi hơn. Mỗi tuần
khi em đến thầy học họa, thì đã thấy Thu Dương đứng
trước cửa chờ. Chúng em đã gặp nhau như vậy từ lâu.
Mộng Hân đi từ ngạc nhiên này đến ngạc nhiên khác
không tin những gì mình vừa nghe
- Nhưng mà mỗi lần cô đi học họa, đều có a đầu Lục
Châu đi cùng mà?
- Khi ra ngoài, là em cho phép Lục Châu được về
nhà của cô ấy chơi. Đến giờ về Lục Châu và em sẽ
gặp lại nhau dưới cổng sắc phong rồi cùng về nhà.
Vì vậy Lục Châu rất thích được cùng với em đến trường.
Đã mấy năm qua chẳng ai biết được chuyện đó. Tóm
lại "Đạo cao một thước, thì quỷ cao một trượng"
mà.
Mộng Hân đi tới đi lui trong phòng
- Em còn dám đuà như vậy ư? Em có biết là làm như
vậy là đã tự làm hỏng mình đi không?
Mộng Hân nói, bất giác liên tưởng đến chuyện của
mình với Vũ Hàng. Điều này làm cho Mộng Hân bối
rối, trong khi Tịnh Huyên phân trần.
- Em chẳng biết làm gì khác. Tình cảm giữa em với
Thu Dương ngày một nặng, khó có thể dừng lại được.
Trong đời này, kiếp này, em chỉ có thể lấy Thu Dương
chứ chẳng có thể làm vợ bất cứ một người đàn ông
nào khác.
Mộng Hân chợt nhớ đến một chuyện hỏi
-Nhưng mà hình như mấy năm nay Thu Dương đâu có
ở đây, anh ta đã đến Bắc Kinh học đại học rồi mà?
- Vâng, năm nay anh ấy là sinh viên năm thứ ba,
nhưng mỗi muà nghỉ hè hoặc nghỉ đông, anh ấy đều
quay về nhà. Ngoài ra chúng em vẫn thường thư từ
qua lại, nếu chị không tin, em đưa thư anh ấy viết
cho em để chị xem.
- Thế thư giở về đâu, chọn địa chỉ nào?
- Em có mở một hộp thư ở bưu điện, mỗi ngày đi học
em đều ghé qua đó xem có thư không, tóm lạị.
- Đúng là "Đạo cao một thước, quỷ cao một trượng"
mà.
- Vâng, phải cao tay ấn như vậy chứ.
Tịnh Huyên nói và trở lại vấn đề.
- Thế bây giờ chị có giúp em không? Bây giờ cách
thời gian nghỉ hè còn những hai tháng. Anh Thu Dương
lại chẳng có ở đây. Kiếm một người để bàn tính cũng
khó, nếu chị mà chẳng giúp em thì kể như em tiêu
đời.
Mộng Hân đứng lại, nắm lấy vai Tịnh Huyên
- Hãy nghe chị nói này. Em đừng có nghĩ xuẩn, cũng
đừng có hành động gì bậy ba. Có điều tình yêu của
em, chị thấy sao nó mập mờ quá. Chẳng lẽ em chẳng
thấy nội đã cư xử thế nào với nhà họ Trác ư? Trước
kia, chỉ vì chuyện bài vị của Thu Đồng vào từ đường,
mà đã xảy ra biết bao điều rắc rối, làm tối trời
tối đất. Đó chỉ mới là chiếc bài vị thôi, chứ chẳng
phải chuyện người còn sống sờ sờ, vậy mà còn gặp
bao nhiêu vấn đề. Bây giờ em thử nghĩ lại xem chuyện
giữa em và Thu Dương, kết quả sẽ ra sao? Có kết
thúc tốt đẹp không chứ? Mấy năm trước nhờ có sự
giúp đỡ cật lực của Vũ Hàng , Trác lão gia mới được
vào làm một công nhân cho vườn cây nhà mình. Nếu
bây giờ mà nội biết chuyện của em với Thu Dương
nữa, thì chắc chắn là sẽ có chuyện không hay. Em
có biết là như vậy là em lại làm hại nhà họ Trác
một lần nữa không ư?
Tịnh Huyên nghe Mộng Hân phân tích biến sắc
- Vậy thì..vậy thì em phải làm sao bây giờ?
- Chị cũng không biết, cái chuyện này chỉ có chị
và em biết thôi, đừng để lộ ra ngoài cho bất cứ
một người nào khác biết. Nội có bức ép, tra hỏi,
em cũng đừng nói, bằng không sẽ có nguy cơ đấy.
Em hãy nghe lời chị, em cần phải làm theo lời chi.
Sau đó nếu có thể được, em nên cắt đứt chuyện qua
lại với Thu Dương.
Tịnh Huyên nhìn lên
- Em có thể bỏ mặc đời em, nhưng không làm sao không
yêu Thu Dương được, chị ạ!
Mộng Hân nghe nói lắc đầu, không biết nói sao nữa.
Tịnh Huyên buồn bã nói tiếp
- Có nghĩa là chị không giúp đỡ gì cho em được ư?
Điều nan giải nhất hiện nay của em là anh chàng
Vũ Hàng . Em biết, nội một khi đã quyết định điều
gì, là không làm sao lay chuyển được. Vì vậy chẳng
có cách nào hơn là chị phải thuyết phục Vũ Hàng
, để anh ấy phản kháng chứ đừng chấp nhận cuộc hôn
nhân.
- Thật tình lòng chị giờ cũng rối như tơ vò. Nhưng
mà chị có thể đoán chắc với em một điều, Vũ Hàng
không là vấn đề, mà cái khó ở đây là nội. Thôi thì
em hãy để chị suy nghĩ lại xem. Tạm thời em phải
hứa với chị là phải nhẫn nhục. Đừng để chuyện em
vừa kể cho chị nghe lộ ra ngoài. Chị hứa với em
là chị sẽ cố hết sức để ngăn chặn cuộc hôn nhân
đó, em đừng lo.
Tịnh Huyên ứa nuóc mắt, gật đầu. Cô nàng có vẻ tin
tưởng, cảm ơn. Trong khi Mộng Hân lại cảm thấy bứt
rứt. Ta nào có một chút quyền lực nào để làm được
chuyện đó đâu? Bi kịch sẽ tiếp diễn xảy ra chăng?
Mộng Hân nhìn ra cửa sổ. Bóng cây trùng trùng, lầu
các trùng trùng. Tất cả lờ mờ hiện trong sương đêm.
Giữa lúc đó lại có tiếng sáo thổi vọng lại từ phòng
của Vũ Hàng . Tiếng sáo thật buồn, như hờn, như
trách. Tiếng sáo càng khiến cho lòng Mộng Hân rối
rắm thêm. |
|
|
Xin các bạn vui lòng nhấn
chuột vào quảng cáo để ủng hộ Cõi Thiên Thai! |
 |
(TRUYỆN
QUỲNH DAO) |
Join Cõi Thiên Thai's
Mailing List To Receive Updates & News - (Recommended for people who
live in Viet Nam) |
|
Last Update: December 22,
2004
This story has been read (Since December 22, 2004):
|
 |
This page is using Unicode
font - Please
download Unicode Font here to read
Web site: http://www.coithienthai.com
E-mail:
[email protected] |
|