Xin lỗi mọi người vì phần
này HSBFA dịch chậm quá. Chắc là do đọc không
thấy hay lắm nên không có hứng để dịch. Anyway,
cuối cùng cũng đã xong. Để đền bù thiệt thòi,
phần sau sẽ hay đến chết luôn! XIN HỨA! Mọi yêu
cầu, thắc mắc, khen ngợi, chê trách, làm quen hay
chỉ là những cảm nhận của các bạn về câu
truyện, làm ơn gửi email cho HSBFA ở điạ chỉ [email protected]
Ngày thứ
sáu
Sáng dậy, trong lúc vào phòng
để đánh thức 2 đứa, ông nhìn thấy chúng vẫn
đang nằm ngủ mê mệt. Trong lúc ngủ, Tristan đã
nằm xích lại gần David và ôm một cánh tay của
nó. "Xem chừng 2 thằng có vẻ thân nhau, có
khi thân quá". Ông trầm ngâm nghĩ. "Hi vọng
David không bị gay và không bị tổn thương bởi kết
quả của tình bạn như thế này". Với ý nghĩ
đó trong đầu, ông đập đập vào thanh dọc bên
khung cửa và gọi to:
"ĐẾN GIỜ DẬY ĐỂ ĐI XEM LỄ HỘI RỒI! HAI
ĐỨA DẬY NGAY LẬP TỨC!". Và ngay trước lúc
hai đứa mở mắt, ông đi ra khỏi phòng, đóng cửa
lại và đi xuống cầu thang.
Hai đứa giật mình tỉnh giấc và nhìn đồng hồ,
đã 6:30 AM. Bên ngoài, trời mới bắt đầu sáng.
Tristan nhanh chóng rời ra xa David và trèo ra khỏi
giường. Cơn nứng buổi sáng của nó làm dựng
lên một cái lều vĩ đại trong quần lót. Nó cảm
thấy một chút "tội lỗi" khi để ông bắt
gặp chúng đang ngủ như thế.
Trong khi đó, David bất chợt nhìn vào háng của
Tristan và nó bắt gặp cái lều của thằng này.
Nó nở một nụ cười mà không hiểu tại sao.
Con cu nứng của nó cũng không làm cách nào xẹp
xuống được. Sau khi kéo con cu sang một bên để
kiểm tra sơ qua hòn bi xem có thấy gì thay đổi không,
David nhanh chóng kéo cái quần lót lên, mặc vào
một cái quần jean khá ngắn và một cái áo
t-shirt màu xanh nước biển. Sau đó, nó đứng đấy
đợi Tristan mặc quần áo.
"Nhanh lên nào, cục thịt chậm chạp kia, xuống
cầu thang thôi". Nó giục.
Tristan chưa bao giờ là đứa quen với việc thức
dậy sớm cả. Nó cố gắng đi tất vào thật nhanh
trong khi trả lời David với một giọng ngái ngủ:
"Ờ, ờ, tao ra ngay đây". Nó cũng mặc một
cái quần jean và một cái áo t-shirt y hệt của
David.
Xuống cầu thang, hai thằng nhảy vào phòng tắm để
piss off. David kéo thằng nhỏ của nó ra và bắt đầu
"mở van". Tristan vật lộn với con cu nứng
của nó, cố kéo nó ra khỏi cái quần. Sau khi giải
quyết xong, Tristan xóc xóc nó vài cái nhè nhẹ.
"Thôi đi, đừng có làm
thế nữa. Đánh răng nhanh lên!". David giục.
"Mày có thể giải quyết nó sau mà". Vừa
nói nó vừa nhe răng ra cười trông rất đểu.
Tristan nhăn mặt, nó cố nhét thằng nhỏ của mình
trở lại trong quần. Nó bắt đầu đánh răng
trong khi David chạy vào bếp để ăn sáng. Bà đã
dọn ra rất nhiều trứng, thịt lợn xông khói và
thịt băm. Một đống bánh mì và một bình nước
cam cũng đang đợi chúng ở trên bàn.
"Ăn đi 2 đứa". Bà nói. "Phải đợi
đến khi cuộc diễu hành xong thì mới ăn trưa
được nên 2 đứa ăn cho nhiều vào kẻo lại đói"
Tristan đến và nhập cuộc với David. Bữa sáng
ngon tuyệt và chúng ăn đến no nê thì mới thôi.
Sau đó, 2 đứa ra ngoài và bắt đầu giúp ông.
Cái động cơ diesel ở trong xe đang khởi động, nó
phát ra tiếng kêu ầm ĩ và bốc khói nghi ngút. Ông
đã khiêng hầu hết các thứ lên xe rồi. Hai thằng
đến vừa đúng lúc để giúp ông đem 4 con ngựa
cái và 3 con ngựa con lên. Sau khi tất cả đã
xong xuôi, mọi người cùng lên đường. David ngồi
giữa ông và Tristan. Tiếng động cơ nghe thật vui
tai trong suốt quãng đường đi hội chợ.
Tuy nhiên cái cabin thì cứ lắc và rung bần bật.
Trong suốt cả quãng đường hơn 1 giờ đồng hồ,
con cu của Tristan đã nứng lại càng nứng hơn bởi
cái chuyển động khó chịu đó. Lèn chặt trong quần,
con cu của nó rộn lên và thèm muốn được
"ra". Tristan còn cảm thấy hình như trong
boxer của nó đã hình thành nên cả một đốm nước
do precum của nó chảy ra.
Cuối cùng cũng đến nơi! Tristan nhảy ra khỏi xe tải
và nhanh chóng chỉnh lại con cu ở trong quần về một
vị trí dễ chịu hơn. Ngay sau đó nó quay qua David và
hỏi:
"WC ở đâu hả mày, tao "buồn" quá!"
David chỉ về phía mấy cái
xe tải và cái lều ở phía xa xa và nói:
"Đi qua mấy cái lều kia một tý là đến"
"Ờ, tao sẽ quay lại ngay". Tristan lao đi luôn,
nó vẫn thấy con cu của mình cứng đơ, nảy lên
nảy xuống với mỗi bước đi của nó. Nó đã
nhìn thấy nhà vệ sinh nam mà David bảo. Nó bước
vào, bên trong tối lờ mờ. Nó nhìn thấy những
cái urinal treo dọc theo tường phía bên kia.
Cảm thấy khó chịu một cách khó tả trong người,
Tristan bước tới để piss off. Nó không biết điều
nào bây giờ là cần hơn, piss off hay là giải
quyết cho con cu của nó. Nó bước rất nhanh tới
một cái urinal, cởi khoá quần và kéo cái quần
xuống để giải phóng phần nào cho con cu đang bị ép
chặt của mình, nó kéo luôn cả cái boxer xuống,
con cu của nó bật cả tung lên.
Nó chĩa con cu của mình vào cái urinal, đợi bộ
não ra lệnh cho con cu piss off. Nhưng chả thấy gì cả.
Nó đang "buồn" mà! "Ờ, chắc "bộ
phận" vẫn còn đang bị hạn chế". Nghĩ thế
nó kéo tuột hẳn cái boxer xuống. OK, mọi thứ đều
tốt đẹp. Nó piss off một cách thoải mái. Cuối
cùng cũng xong thế nhưng sự thèm muốn của nó
thì vẫn chưa dứt. Nó xóc xóc con cu của mình bằng
tay trái. Tay phải nó thò xuống dưới, cố kéo
cái boxer đến vị trí nó cảm thấy dễ chịu hơn.
Precum đã rỉ ra khỏi đầu con cu của nó và ngay lập
tức nó dùng cái đấy để làm chất bôi trơn.
Nó cọ xát thật mạnh vào đầu con cu của mình,
làm khoái cảm tăng lên nhanh chóng. (Trời ạ!
Chỗ này chỉ miêu tả thằng Tristan jerk off thôi,
thằng author tả lằng nhằng lắm => khó dịch.
HSBFA bypass it, OK guys? Tell me if you'd like to read it then
I'll update. Reckon that all you guys know how to "do"
it hehehe!). Cuối cùng nó cũng ra. Ngay lúc đó bất
chợt nó cảm giác có ai đang ở ngoài. Cánh cửa
bật mở.
"Mẹ nó chứ, làm thế nào bây giờ".
Tristan hơi hoảng. Nó liền lê chân bước đến gần
cái urinal và cố giả vờ đang piss off. (Không hiểu
tại sao lại thế nhỉ, HSBFA cứ tưởng lúc nãy
thằng Tristan đã đứng gần cái urinal rồi cơ mà,
chắc cu cậu vừa jerk off vừa nhảy lên vì sướng
chăng? Hehehe!)
"Ê, làm gì mà lâu thế?". David hỏi khi nó
nhìn thấy Tristan.
"Trời, mày đấy à, mày làm tao sợ quá!".
Tristan trả lời. Tim nó đập thình thịch.
David đi đến cái urinal cạnh Tristan, lôi con cu của
nó ra.
"Ông bảo ông đã chuẩn bị sẵn sàng cho mấy
con ngựa xếp hàng cho cuộc diễu hàng rồi. Tao nói
tao cũng cần piss off nên tao đi xem mày làm gì mà
lâu thế luôn"
"Mẹ kiếp, cái ô tô nó cứ rung bần bật làm
tao "khó chịu" quá. Tao cũng cần piss off nhưng
không làm được vì thằng nhỏ của tao nó cũng
nứng quá"
"Oh yeah, thế mày đã "xong" chưa?"
David hỏi, nó cười tinh quái trong khi nó xóc xóc
con cu uncut của mình vài cái trước khi nhét vào
trong quần.
"Rồi". Tristan trả lời. Nó lắc lắc và
nhét con cu vào trong quần.
David nhìn mà không thể chịu nổi cái cảnh đó.
Nó hỏi đểu:
"Sướng chứ hả?"
"Ờ, mẹ nó. Mày mà
ở đây từ lúc đầu có phải tốt hơn không?"
Với câu trả lời đó của Tristan, David để cho
chủ đề chấm dứt. Nó biết khá chắc là Tristan
làm gì nhưng không chắc nó sẽ phản ứng lại như
thế nào. Tristan rửa tay trước khi cùng David trở
về chỗ ông.
"Chúng cháu về rồi". David "loan báo"
khi hai đứa bước những bước dài về phía ông.
Ông ngẩng đầu lên nhìn hai đứa, nhíu mày và
hỏi:
"Ông bắt đầu thấy lo vì không biết hai đứa
đi đâu rồi đấy. Sao đi lâu thế?"
"Cháu xin lỗi". Tristan trả lời. "David
nói với cháu là ông đã chuẩn bị xong rồi"
"Ờ, lấy mũ và khẩu súng BB ở trên xe ra
đi. Hai đứa có thể lấy sôđa với cả mấy gói
snack ở trong tủ lạnh mini ấy. Ông cháu mình sẽ
phải ngồi đợi khá lâu trong hàng trước khi đến
lượt mình đi đấy"
"Vâng" Tristan làm những gì nó được bảo
và lấy luôn cho cả David. Hai đứa nhảy lên phía
trên của cái xe ngựa, tay cầm súng, đầu đội
mũ và cố tạo ra một vẻ mặt nghiêm trang nhưng
chúng dường như không thành công cho lắm khi sự
cổ vũ của đám đông bắt đầu làm cho chúng
nhe răng ra cười và vẫy tay trở lại. Buổi sáng
hôm đó thật là một buổi sáng rất vui! Chúng
đi khắp cả thị trấn trên chiếc xe ngựa với một
một đàn ngựa kéo phía trước cùng với ông
trong đoàn diễu hành, vẫy tay và cười toe toét
với mọi người. Chúng nhìn thấy bà đang đứng
trong đám đông và vẫy tay với chúng. Hai thằng
khua tay khua chân loạn xạ về phía bà.
Đoàn diễu hành kết thúc ở sân hội chợ nên
ba ông cháu có thể thu dọn cỗ xe và tháo cương
cho cả lũ ngựa. Ông buộc mấy con ngựa vào 4 cái
cọc sắt rất to bằng những sợi dây da dài. Chúng
bắt đầu gặm cỏ và lũ ngựa con thì tíu tít chạy
xung quanh để bú sữa. Lúc này, bà cũng đã về
đến nơi và đang chạy lại phía 3 ông cháu.
"Trời, hai cháu của bà ngồi trên xe ngựa
trông đẹp trai quá là đẹp trai!". Vừa nói
bà vừa cười rất sung sướng và ôm từng
đứa một. "Thế hai đứa đã đói chưa?"
"Rồi ạ!"
"Bà cháu mình đi tìm quán nào đó để ăn
đi". Nói rồi tất cả mọi người đi theo bà,
chuẩn bị ăn trưa. Chúng ăn rất ngon lành. Khi hai
đứa đã ăn xong, ông bà cho phép chúng đi chơi
loanh quanh đến 2:45 PM trước khi cuộc đua ngựa bắt
đầu. Sau đó, hai đứa có thể chơi các trò chơi
trong hội chợ vài tiếng trước khi trở về trang
trại.
Hai đứa không thể tưởng tượng ra được ngày
nào vui hơn thế. Có rất nhiều thứ để ngắm nhìn:
máy móc, xe cộ... Những con bò, ngựa, cừu, dê,
thỏ, lợn đủ các loại tham gia vào cuộc thi chọn
gia súc đẹp. Người ở khắp nơi, họ đi đứng,
nói chuyện, ăn ưống, tham gia thi đấu với nhau.
Tristan có cơ hội để ngắm nhìn rất nhiều thằng
khác trạc tuổi như nó, ước ao có may mắn để
biết được trong quần của chúng nó có cái gì!
(Hèhèhè, cái này thì ai mà chả biết nhỉ!!! ?
HSBFA). David làm người hướng dẫn tự nguyện cho
Tristan vì nó đã từng tham gia hội chợ trước
đây.
2:40PM, chúng về đến nơi để
cùng ông bà xem đua ngựa. Cuộc đua rất hay. Sau
khi xem xong, chúng bắt đầu đi chơi các trò chơi
được dựng lên ở sân hội chợ. Bắn súng,
bắn cung, phi tiêu để lấy phần thưởng, etc. Mọi
thứ đều rất tuyệt cho đến khi David rủ Tristan chơi
trò merry-go-round của bọn trẻ con (vì chúng đã chơi
hết các trò khác). Tristan cảm thấy hơi mệt. Nó
cố kiềm chế cái bụng đang bị xáo trộn của mình
và cố chơi cùng David thêm mấy vòng quay nữa nhưng
cuối cùng thì Tristan cảm thấy không thể chịu nổi,
cái sàn xoay tròn nhanh quá. Nó bị nôn hết cả
ra áo. Bụng nó rất đau, nó thấy đầu óc choáng
váng và mọi thứ xung quanh chao đảo.
"David, tao thấy mệt quá!". Tristan rên rỉ.
"Giúp tao trở về cái xe tải của ông đi, tao
phải lau rửa và nằm một lúc". Nó vừa nói
vừa bắt đầu lảo đảo đi về phía cái ô tô
tải nhỏ của ông. David đỡ lấy Tristan và dìu nó
đi. Về đến nơi, Tristan phải rửa qua cái áo của
nó. Nó cũng phải xúc miệng, hi vọng điều đó
có thể làm dịu đi cái cảm giác khó chịu trong
bụng của mình. David trải một cái mảnh gì đó mà
nó kiếm được lên cỏ, ở chỗ bóng râm của
cái xe tải và đỡ Tristan nằm xuống đó. Mọi thứ
có vẻ tốt hơn khi Tristan nhắm mắt lại và dừng
mọi chuyển động.
"Để tao đi tìm ông bà". David lo lắng nói.
"Mày có cần thêm gì nữa không?"
"Không, nhớ quay về nhanh đấy". Tristan trả
lời bằng một giọng chỉ vừa đủ nghe.
David chạy đi tìm ông bà. Có lẽ ông bà biết sẽ
phải làm gì cho Tristan. Phải mất một lát nó mới
tìm thấy. Ông bà nhanh chóng quay về chỗ cái xe
tải. David đứng nhìn một cách lo lắng khi ông bà
nói chuyện với Tristan. Ông bà nghĩ Tristan bị
"motion sickness" vì nó và David cùng ăn như
nhau nhưng David lại không bị làm sao cả nên chắc
không phải là do bị ngộ độc. Tristan cũng nói hồi
nhỏ nó từng bị say xe.
Ông và David khiêng tất cả các thứ lên xe và
quay trở về trang trại. Tristan nằm dựa người vào
David và nhắm tịt mắt lại vì nó không thể chịu
nổi chuyển động của những cái cây và ngôi
nhà ở hai bên đường. Khi về đến trang trại
David dìu Tristan lên phòng tắm, lấy cho nó bộ quần
áo sạch và cái khăn tắm trước khi quay ra giúp
ông khiêng các thứ xuống.
"Mày cố tắm đi trong khi đợi tao đi giúp ông".
David gợi ý.
"Ờ, nhưng tao vẫn thấy chóng mặt lắm. Bao giờ
mày xong thì quay về đây giúp tao nhé!"
"Tất nhiên, sẽ không lâu đâu"
Tristan từ từ cởi quần áo
ra. Mọi sự không sao khi nó cởi cái áo nhưng đến
khi cởi cái quần thì nó bị mất thăng bằng. Nó
phải ngồi xuống mới cởi ra được. Nó cần thận
trèo vào trong bồn tắm, cố gắng giữ thăng bằng.
Nó mở nước và chỉnh nhiệt độ. Nó đứng
trong đó và để cho dòng nước ấm chảy dài trên
người. Nó cố làm ướt tóc nhưng mỗi khi nó
giơ tay lên thì căn phòng lại chao đảo. Nó cố
gắng tắm cho mình một cách tốt nhất nó có thể
làm được bằng một cánh tay nhưng hình như điều
đó không mang lại hiệu quả.
Cửa phòng tắm bật mở và David thò đầu vào.
"Bình thường chứ?"
"Không hẳn, tao không gội đầu được. Tao cứ
phải dùng một tay để giữ thăng bằng"
"Cần tao giúp không?"
"Nếu mày không ngại"
"Ờ, tao sẽ quay lại ngay"
Một lát sau David quay trở lại, nó cởi hết quần
áo, nhảy lên bồn tắm và đứng ở phía sau lưng
của Tristan.
"Tao gội đầu cho mày nhé!"
"Ờ, có lẽ mày nên gội nhè nhẹ thôi trong
khi tao phải cố giữ thăng bằng bằng cả hai tay"
Có vẻ mọi việc đều tốt đẹp. David giúp Tristan
đổ shampoo lên đầu và xoa nhè nhẹ. Quả là một
cảnh tua lại của ngày hôm qua. David phải đứng
lùi lại để con cu của nó không cà vào người
Tristan. Một lát sau, David ấn đầu Tristan xuống để
nó dội nước. Tristan bị mất thăng bằng vào bắt
đầu ho sặc sụa. David phải dùng cả hai tay để ôm
quanh người Tristan, giúp nó đứng vững đến khi
nó lấy lại được thăng bằng.
"Khủng khiếp thật". Tristan rên rỉ. "Tao
chưa bao giờ bị như thế này trước đây cả.
Nhanh lên, tao phải ra ngoài kia nằm một lát"
David nhanh chóng xoa xà phòng
lên người Tristan để giúp nó tắm. David quả thật
ước ao nó và Tristan có thể được như ngày hôm
qua. Bây giờ nó đang đứng ở đây, tắm cho
Tristran như cho chính nó, nó có thể cảm nhận
được cơ thể của Tristan bằng mọi giác quan nhưng
Tristan không hề phải ứng lại ngay cả khi David xoa
xà phòng lên háng của nó ngoại trừ nó nói:
"Mày có thể làm lúc khác David à, tao cho mày
ghi nợ đấy!"
David giúp Tristan lau khô người, mặc bộ pajamas và
áo khoác cho nó. Hai đứa đi về phòng ngủ của
chúng, từ từ bước lên cầu thang. Tristan nằm
xuống giường.
"Tao khát quá, mày đi lấy cho tao cốc nước
nhé!"
"Ờ". David nhanh chóng trả lời và đi lấy
ngay về một cốc nước trước khi Tristan nhận ra
được điều đó.
"Bà bảo mày phải uống từng ngụm nhỏ và
nếu cần gì thêm thì cứ bảo"
"Nước gì thế?"
"Nước cam loãng ấy mà!"
Tristan trườn nhẹ ra khỏi giường và uống một
ngụm từ cái cốc.
"Cám ơn, tao khát quá. Tao đi ngủ đây. Mày
cũng ngủ ở đây tối nay chứ?"
"Ừ, nếu mày không "làm gì" tao".
David cười.
"Tao nghĩ bây giờ mày an toàn rồi. Chúc ngủ
ngon"
"Ngủ ngon, lát nữa tao sẽ lên"
Tristam tỉnh dậy một lát khi David trèo lên giường.
"Mày thấy đỡ chưa?". David hỏi.
"Mmm..., cũng tàm tạm...". Tristan trả lời
với giọng ngái ngủ. Nó hơi nhấc đầu lên và
liếc mắt nhìn về phía David. "Vẫn còn hơi hơi
chóng mặt". Nó vươn người tới và ôm lấy
một cánh tay của David. "Sẽ đỡ hơn nếu tao ôm
một cái gì đấy". Nó giải thích.
"Ừ, cố gắng thoải mái và ngủ đi".
David nói và nó vỗ nhè nhẹ vào tay của Tristan.
Tristan mỉm cười trong khi mắt nó vẫn nhắm và vùi
đầu trở lại trong gối. Mặt nó có vẻ xanh xao hơn
hình thường. David nằm đó và nhìn Tristan, nó nghĩ
về chuyện xảy ra lúc chiều làm hỏng ngày vui của
chúng. Nó đã rất lo khi Tristan bị mệt. Nó không
biết gì về "motion sickness" và cả những ảnh
hưởng dài dài về sau của nó lên Tristan.
Trong lúc nhìn Tristan, cảm xúc
của nó dâng lên. Nó bắt đầu nhận ra một cách
sâu sắc rằng Tristan rất quan trọng đối với nó.
Không chỉ có thế, nó cũng không thể nào quên
được cảm giác khi được chạm vào người của
Tristan. Với những ý nghĩ đó và thằng Tristan nằm
cạnh bên, nó nứng lên nhanh chóng. Nó đã không
ra trong gần 2 ngày nay. Vươn người tới, nó kéo
Tristan lại gần và ôm thằng này thật chặt.
Đầu gối của Tristan đặt vào giữa hai chân của
David. David nhẹ nhàng cà cà con cu của nó vào chân
của Tristan. Con cu nứng của nó trượt trên cái
boxer và chân của Tristan. Trước khi con cu của nó
đòi hỏi "quyền được ra", nó nghĩ nó
nên dừng lại và nằm im, một tay ôm qua người
Tristan. Lát sau, nó chìm vào giấc ngủ. Cằm của
nó đặt ngay trên đầu của Tristan. Thân thể hai
đứa quấn vào nhau. Trong giấc ngủ, nó vẫn ôm
thằng Tristan thật chặt.
(Hết
Phần 7 ... Xin xem tiếp Phần
8)
|