Vương Gia sau mâ’y ngày điều tra,
nghiên cư’u, hạch hỏi Tiểu Khâ’u Tử, A Khă‘c Đan, Thường má
rồi đê’n Tài Phán và Tiểu Nhị của Long Nguyên Lầụ Từ đó kê’t
hợp lại mơ’i làm rõ được thân thê’ của Bạch Ngân Sương.
Nghĩa l`a ... I’t ra ông cũng có được cái cảm giác là đã làm
rõ được thân thê’ của cô gái bâ’y lâu làm náo động Vương Phủ,
Ngân Sương trươ’c đó đã hát rong ở Long Nguyên Lầu, rồi bị Đa
Long chọc ghẹo thê’ nào, Hạo Trinh ra tay cư’u giu’p ra sao
đê’n ông lão họ Bạch vì muô’n bảo vệ con gái mà hy sinh, sau
đó Ngân Sương định bán mình chôn cha rồi sự tái xuâ’t hiện của
Hạo Trinh. Chuyện mươ’n nhà ở hẻm Mai Nhị Hạo Trinh ghe’ qua
tạo nên một tổ â’m nhỏ. Ngân Sương nu’p dươ’i danh nghĩa là
thân thuộc họ hàng của Tiểu Khâ’u Tử để được bà Tuyê’t Như cho
vào cung ...
Tâ’t cả những tình tiê’t đó phác họa cho Vương Gia thâ’y,
ngoài cái mưu đồ để được vào cung ra, nó hoàn toàn tình cảm,
chẳng có một chu’t âm mưu đen tô’i nào, mà muô’n đạt được nó
còn phải trải qua biê’t bao nhiêu tră‘c trở, e’o le đầy cảm
đô.ng. Vương Gia là người nhiều kinh nghiệm sô’ng, chuyện
thương hải tang điền, trên cỏi đời nầy mục ki’ch quá nhiềụ
Chuyện câ’y kê’t, mưu đồ, chuyện tội ác ở nơi cung câ’m ông
cũng rõ. Đô’i vơ’i những con người gian xảo, ngậm máu phun
người như Đa Long chẳng phải là hiê’m.
Chuyện được dựng lại một cách tình tiê’t. Ngoài cái cảm giác
“bị qua mặt” rạ Còn thì chuyện của Bạch Ngân Sương râ’t đáng
thương. Con be’ lại bị sẩy thaỵ Còn quá trẻ mà lại gánh chịu
quá nhiều tai ương, tội thật!
Nhưng mà ... Nươ’c thì có phe’p nươ’c, nhà thì có Gia quy! Cái
hành vi “lường gạt” “qua mặt” đó là một cái tội, không thể
không xử phạt. Thê’ là Tiểu Khâ’u Tử bị đưa vào tù, phạt roi
hai mươi trươ.ng. A Khă‘c Đan tự nguyện cũng bị quỳ ở phòng
luyện vỏ một ngày một đêm.
Bà Tuyê’t Như thâ’y hai thân ti’n của Hạo Trinh bị phạt sợ hãi
nă‘m lâ’y tay áo Vương Gia nóị
-Nê’u ông mà định phạt Hạo Trinh và Ngân Sương, thì tôi đây
nầy, tôi xin chịu thay cho chu’ng nó. Ông muô’n phạt thê’ nào
tôi nhận cả chỉ xin đừng đụng đê’n chu’ng cho tôị Con Ngân
Sương, cuộc đời nó khổ quá nhiềụ Nó cũng chẳng thiê’t sô’ng
đâụ Còn Hạo Trinh, nó cũng đâu có sung sươ’ng, nó bị dày dò
đê’n độ, chẳng thâ’y hạnh phu’c! Ông là Vương Gia, lại là cha
của nó ... Ông đã thâ’y rõ chu’ng nó yêu nhau dường nàỏ Tình
yêu vô tội! Nê’u coi như ông chẳng hề biê’t chuyện đó, thì it’
ra ông cũng phải cảm động vị sự thành tâm của chu’ng chư’?
Vương Gia hừ một tiê’ng. Thật ra thì lòng ông đã mềm đi nhiều,
nhưng vì cái vị thê’ nghiêm khă‘c của Vương Gia nên ông cảnh
cáo:
-Ta chỉ mong là từ đây về sau, trong Vương Phủ nầy không còn
chuyện mờ àm nào xảy ra nữạ Nê’u có một sự qua mặt nào khác.
Thì lu’c đó đừng trách ta, đừng hòng cầu xin. Ta sẽ không tha
cho đâủ
Bà Tuyê’t Như nghe qua giật mình! “Qua mặt”? Chuyện qua mặt
lơ’n nhâ’t hiện nay là “Ngân Sương! Thân thê’ của Ngân Sương!”
Mà bà biê’t sơ’m muộn gì rồi Vương Gia cũng sẽ rõ.
Bà Tuyê’t Như đã tìm hiểu được ly’ lịch của Ngân Sương. Lợi
dụng lu’c Vương Gia bận chuyện trong phủ. Hạo Trinh đi vă‘ng.
Bà lâ’y cơ’ là ghe’ qua thăm Ngân Sương. Những cuộc ghe’ thăm
nầy thường xảy ra lu’c Ngân Sương ngủ. Và bà đã len le’n lâ’y
chiê’c trâm “Hoa Mai” ra so vơ’i vê’t sẹo trên vai của Ngân
Sương. Hai mẫu dáng hoàn toàn hòa hợp nhau và Bà Tuyê’t Như
vơ’i Tần má má đã trao nhau cái nhìn qua màn lệ Mọi chuyện đã
quá rõ ran`g rồị Sau đó, khi Ngân Sương tỉnh lạị Bà còn lựa
lời truy hỏị
-Nầy con, con ở bên ta đã bâ’y lâu nay, vậy mà ta chưa hề
biê’t cha mẹ con là aỉ Hãy nói cho ta biê’t tên họ người, làm
gì, ở đâủ Nhà con có mâ’y chị em? Có còn thân nhân nào ở chô’n
kinh thành nầy không? Kể cho ta biê’t đi nàỏ
Đạ không? Con là con duy nhâ’t chẳng có anh chị em gì cả. Mẹ
con mãi đê’n năm bô’n mươi tuổi mơ’i sinh ra con.
-Vậy à?
-Cho con tên là Bạch Thă‘ng Linh, là một thầy đàn, ông â’y đàn
hồ cầm râ’t điêu luyện. Mẹ con thì cũng tài giỏi hơn người,
biê’t đánh trô’ng, ca hát, lại soạn nhạc nữạ Gia đình con
nhành nghề ca hát ở kinh đô nầy đã lâụ Và con cũng được sinh
ra ở kinh đô nầỵ
Bà Tuyê’t Như gật gù:
-À! Thê’ con sinh ra vào ngày nào vậỷ
Ngân Sương nhìn lên bà Tuyê’t Như:
Đạ, con sinh ngày hai, tháng mười năm Mậu Dần. Chuyện nầy con
có kể lại vơ’i anh Hạo Trinh. Anh â’y bảo là chu’ng con sinh
cùng năm cùng tháng, cùng ngày nữạ thật kỳ lạ!
Bà Tuyê’t Như bây giờ tin tưởng trăm phần đã xác định được
thân thê’ của Ngân sương. Lòng đau như thă‘t, bà hỏi thêm một
câụ
-Thê’ lu’c đó, gia đình con sô’ng ở khu vực nào trong thành
phô’ Bă‘c Kinh nầỷ
-Lu’c còn nhỏ, gia đình con sô’ng ở vùng ngoại ộ Ở một nơi heo
hu’t có tên là Hạnh Hoa Khệ
Hạnh Hoa Khể Con suô’i Hạnh Hoả Hai mươi mô’t năm về trươ’c
chi’nh ở nơi nầy, đư’a con gái mơ’i chào đời của bà đã được
thả trôi theo suô’ị Và rồi ... Thì ra vợ chồng lão họ Bạch đã
nhặt được đem về nuôi ... Thê’ nầy thì .... Không có gì phải
hỏi nữạ Chẳng có gi1 để mà hoài nghi nữa ... Bà Tuyê’t Như
chăm chu’ nhìn Ngân Sương, rồi ôm chằm lâ’y con gái vào lòng
xiê’t mạnh. Bà nghẹn nghào nóị
-Nghe nầy, con ơi! Cuộc đời khổ ải của con đã qua rồị Kể từ
hôm nay nê’u trời à có nổi sâ’m se’t thê’ nào thì ta cũng hư’a
vơ’i con. Mọi thư’ sẽ có ta chô’ng đỡ.
Sau hôm â’ỵ Bà Tuyê’t Như cùng vơ’i Tần má má đã lặng lẽ đê’n
Nghĩa trang Hương Sơn, thă‘p một ne’n hương trên mộ Bạch
Thă‘ng Linh. Bà thành tâm lạy ba lạy vơ’i lời cầu khẩn.
-Bạch sư phụ Bạch sư mẫu, xin hai người ở chô’n linh thiêng
chư’ng giám cho ba lạy nầỵ Đây là những cái lậy cảm ơn người
đã có công nuôi dưỡng con gái tôi, yêu quy’ nó, dạy dổ nó nên
ngườị Hiện nay thì tôi thâ’y không thể không tin chuyện nhân
quả tuần hoàn được vì vậy mong rằng ở kiê’p sau, chu’ng ta có
duyên sẽ gặp lại nhau, tôi nguyện làm thân trâu ngựa, để đáp
lại cái ân ở kiê’p nầy của hai vị
-------------------
Thân thê’ Ngân Sương tuy đã được làm tỏ rõ. Nhưng quả tội cho
bà Tuyê’t Như, biê’t con mà chẳng dám nhìn. Tần má má nói
đu’ng. Cái chuyện nầy không đơn giản, nó sẽ liên lụy đê’n cả
gia tộc. Nó đưa đê’n tội khi quân. Và lu’c đó chỉ còn có nươ’c
chê’t ne’u bị lộ ra ngoàị
Vì vậy bà Tuyê’t Như đành că‘n môi, cô’ niêm ki’n bi’ mật
trong lòng nghe Vương Gia hăm doạ “không châ’p nhận một sự qua
mặt khác” làm tim bà nhói đaụ Bà sợ hãị Thê’ mơ’i biê’t cái
hành động hai mươi năm về trươ’c, bây giờ phải trả giá đă‘t
dường nàọ Nê’u chuyện trả giá đó mà chỉ một mình bà gánh chịu
thì cũng chẳng sao đằng nầy nó liên lụy đê’n cả Ngân Sương và
Hạo Trinh. Mà nê’u xảy ra, thì quả là điều ân hận.
Tiểu Khâ’u Tử bị đánh, A Khă‘c Đan bị phạt, Ngân Sương bị sẩy
thai ... Hạo Trinh châ’p nhận mọi thư’ bởi vì như Vương Gia đã
nóị
-Nươ’c thì phải có phe’p nươ’c, nhà thì phải có gia quy!
Cũng trong buổi chiều hôm â’ỵ Hạo Trinh đã dẫn theo mâ’y tay
võ sĩ. Xông vào dinh công chu’ạ Ngoài cửa có tiê’ng hô:
-Phò mã đê’n!
Tưởng Hạo Trinh đê’n giảng hòạ Công chu’a vội dặn Thôi má má
đi ngay ra đón. Thật ra thì lu’c đó công chu’a cũng có một
chu’t mặt cảm. Vì cái chuyện tô’i hôm quạ Công chu’a cũng đang
muô’n làm hòa ... Không ngờ Hạo Trinh tiê’n vào không phải
vơ’i thái độ hòa nhã, mà lại đằng đằng sát khi’. Vừa thâ’y hai
ngườị Hạo Trinh đã ra lệnh cho võ sĩ.
Đdưa ngay mụ Thôi nầy ra ngoài cho ta!
Đám thị vệ vừa nghe lệnh, đã xông ngay lên chụp lâ’y Thôi má
má trói ngay lạị Thôi má má biê’t să‘p gặp chuyện chẳng lành,
vội sụp xuô’ng nói:
-Xin phò mã tha tội cho! Xin phò mã tha tội cho!
Một mặt quay lại cầu cư’ụ
-Xin công chu’a hãy cư’u mạng tôi! Hãy cư’u tôi!
Công chu’a nhanh chóng bươ’c tơ’i chụp áo Hạo Trinh.
-Chàng định làm gì vậỷ Hãy thả bà â’y ra!
Hạo Trinh đẩy công chu’a qua một bên, trừng mă‘t.
-Công chu’a hãy nghe nầỵ Cô đã liên kê’t vơ’i cái tay Đa Long
kia tạo ra bao nhiêu sóng gió ở Vương Phủ nầy, lại còn xu’i mụ
Thôi nầy ra tay đẩy Ngân Sương te’ lầu, xẩy thai ... Cô tưởng
cô là công chu’a rồi muô’n làm gì thì làm ử Nhưng cô đừng quên
rằng cô đã được gả cho tôi, cô đã là vợ tôi! Tôi là chồng thì
tôi cũng có quyền xử dụng gia phe’p để trị cộ Bă‘t đầu từ hôm
naỵ Cô như bị bỏ vào lãnh cung. Tôi sẽ không còn qua lại vơ’i
cô nữạ Còn cái mụ Thôi nầy, thì mụ ta phải đền mạng cho đư’a
con đã mâ’t của tôị Mụ ta phải được đưa vào tù lảnh phạt!
Công chu’a thâ’y thái độ đằng đằng sát khi’ của Hạo Trinh, vội
xuô’ng nươ’c:
-Oan cho tôi lă‘m, phò mã ơi! Tôi không hề liên kê’t vơ’i gì
vơ’i tay Đa Long. Tự tay hă‘n dẫn xác đê’n, tôi cũng không hề
xu’i dục Thôi má má đẩy Ngân Sương xuô’ng lầụ Đó hoàn toàn là
tai nạn ...
Thâ’y thị vệ să‘p giãi Thôi má má đi, công chu’a năn nỉ.
-Hảy thả Thôi má má của tôi rạ Bà â’y là vu’ nuôi mà cũng là
người thân thi’ch nhâ’t của tôi ở đâỵ Hạo Trinh! Anh đã hiểu
lầm rồi! Đừng làm vậy!
Hạo Trinh lạnh lùng:
-Vậy à? Hiểu lầm hay không bây giờ cũng chẳng cần. Chỉ biê’t
là bi kịch đã xảy ra và không có gì cư’u vãn được nữa, bà ta
phải bị trừng trị!
Rồi quay sang đám thị vệ, Hạo Trinh ra lê.nh.
Đdưa mụ ta đi!
Công chu’a sợ hãi, vội chạy ra kêu người của mình.
-Bọn bây đâủ Bọn bây đâu cả rồỉ
Thâ’y đám cận vệ của mình đư’ng yên, công chu’a quay sang đám
thị vệ của Hạo Trinh và nóị
-Chu’ng bây muô’n đưa Thôi má má đi thì hãy đưa ta đi trươ’c
đi!
Đám thị vệ của Hạo Trinh tuy làm theo lệnh chủ nhưng nào có
dám động đê’n công chu’ạ Thê’ là hai phi’a ở trong tư thê’
hoàn toàn khó xử. Tiê’n thoái lưỡng nan. Bọn thị vệ của Hạo
Trinh muô’n đưa Thôi má má đi cũng không được vì công chu’a
áng phi’a trươ’c. Bên ngoài còn có đám cận vệ của công chu’a
nữạ
Hạo Trinh nghiêm giọng vơ’i đám thị vệ của công chu’ạ
-Bọn bây định nổi loạn ở Vương Phủ nầy à?
Thâ’y chu’ng đư’ng yên Hạo Trinh quay sang công chu’ạ
-Cô gây chiê’n như vậy còn chưa đủ saỏ Bây giờ muô’n máu chảy
ở đây nữa, cô mơ’i hài lòng à?
-Không phải! Không phải như vậy!
Công chu’a làm lành khoát tay ra lệnh cho li’nh mình đư’ng qua
một bên, rồi quay sang Hạo Trinh, dịu giọng.
-Coi như chuyện hôm qua là thiê’p đã sai, thiê’p xin lỗi
chàng? Nhưng mà, xin chàng đừng đưa Thôi má má của thiê’p đị
Thiê’p không muô’n điều đó xảy ra lu’c nầỵ
Hạo Trinh nói:
Đdược! Không đưa đi thì xử ngay tại chỗ! Thị vệ đâu thi hành
ngay!
Một thị vệ của Hạo Trinh, vội bươ’c ra, lâ’y giải lụa tră‘ng
trong người ra quâ’n quanh cổ Thôi má má, làm bà nầy kinh hải
kêu lên!
-Công chu’a ơi! Công chu’a, hãy cư’u mạng tôi!
Chỉ kêu được mâ’y tiê’ng, giải lụa đã xiê’t lại làm đôi mă‘t
mụ ta trợn trừng. Công chu’a thâ’y vậy hồn phi phách tán. Vội
quỳ xuô’ng trươ’c mặt Hạo Trinh, van xinh.
Đdừng! Đừng như vậy! Thiê’p xin chàng. Thôi má má vơ’i thiê’p
tình sâu nghĩa nă.ng. Thiê’p xem bà â’y như mẹ đẻ. Bây giờ
thiê’p quỳ xuô’ng đâỵ Thiê’p không còn là công chu’a, không
dám lâ’y cái tư cáchh đó nữạ Thiê’p xin dập đầu cầu xin chàng
tha mạng cho Thôi má má. Chàng hãy thương tình. Thiê’p bây giờ
là người đàn bà cô đơn, chẳng được chồng thương, chỉ có Thôi
má má là chỗ dựa ... Thiê’p xin chàng hãy tha cho bà â’ỵ
Công chu’a lu’c quá sợ hãi đã nói liên tục, dập đầu liên tục.
Tâ’t cả những người hiện diện lu’c đó đều bâ’t ngờ, kể cả tay
thị vệ thi hành án.
Kịp lu’c đó Vương Gia và Tuyê’t Như phu nhân đê’n nơị Vương
Gia vừa thâ’y đã giật mình.
-Mi làm gì vậỷ Mi dám tự tiện xong vào dinh công chu’a lại tự
y’ xử dụng hình phạt. Mi có biê’t là mi làm gì không? Mau mau
thả người ra!
Hạo Trinh qua qua Vương Giạ
-Ở trong phủ của chu’ng ta, chuyện tự y’ xử dụng hình phạt là
chuyện quá thường xảy ra rồị Đâu phải chỉ mơ’i bây giờ? Đâ’y
những chuyện còn sờ sờ đó? Tiểu Khâ’u Tử bị đòn, A Khă‘c Đan
bị phạt, Ngân Sương bị thẩm vâ’n rồi bị người ta mưu sát ...
Vậy thì những chuyện đó phải giải quyê’t làm saỏ Nê’u đã có
biệt lệ như vậy, thì thêm hay bơ’t một lần nữa cũng nào
cónghĩa ly’ gì? Cái mụ Thôi nầy đã gây ra bao nhiêu chuyện
động trờị Con thù mụ ta thâ’u xương ... Hôm nay con muô’n mụ
ta phải đền mạng.
Vương Gia trừng mă‘t.
-Hạo Trinh! Không lẽ mi không còn nghe lời của ta ử
Ông bươ’c tơ’i nă‘m lâ’y tay Hạo Trinh nghiêm giọng.
-Ta biê’t chuyện Ngân Sương bị áp bư’c, rồi con bị mâ’t con,
những điều đó làm con giận, con bâ’t bình, nhưng mà trên đời
nầy có cái gì toàn hảo đâủ Con cũng đừng nên chỉ thâ’y cái
xâ’u của kẻ khác. Dù gì thì bây giờ mưa đã qua, trời lại sáng
rồi cái địa vị của Ngân Sương đã được cả nhà thừa nhận. Chẳng
còn ai thă‘c mă‘c cũng như hoài nghi về sự trinh bạch của nó.
Người ta nói nê’u không có chuyện mâ’t của làm sao cư’u được
ngườỉ Con bây giờ cũng còn trẻ, thì lo gì không có con? Năm
nay không được làm cha thì sang năm. Chư’ nê’u bây giờ vì
chuyện đó mà con lại giê’t người có phải là gây thêm oan
nghiệt nữa không?
Hạo Trinh nhìn chạ Dươ’i cái ánh mă‘t nghiêm nghị nhưng đầy
cảm thông và những lời phân ti’ch thiệt hơn làm Hạo Trinh mềm
lòng phần nàọ Chàng quay sang công chu’a nóị
-Vì có sự can thiệp của cha nên ta tha cho mụ Thôi một lần,
nhưng mà phải nhơ’. Cái món nợ nầy ta không quên đâụ Ta sẽ ghi
sổ để đó. Công chu’a nghe rõ chư’? Và cũng chi’nh cha ta vừa
rồi xác định. Vị tri’ của Ngân Sương trong nhà nầy đã được mọi
người công nhận. Nê’u các người mà còn bịa đặt chuyện nầy
chuyện nọ để vu khô’ng ta sẽ không tha cho đâụ Ta cũng nghiêm
khă‘c cảnh cáo nê’u công chu’a mà quay về cung lần nữa để tô’
ta vơ’i vua cha, thì cư’ tự tiện, ta sãn sàng vào hầụ Nhưng
coi chừng hậu quả con người ta sinh ra đời sô’ng chê’t có sô’
giàu sang có sô’. Ta không sợ đâu!
Công chu’a quỳ đó cả người run rẩỵ Cư’u được Thôi má má, công
chu’a đã quá mừng rồi, dám đòi hỏi gì hơn? Công chu’a dập đầụ
Đa ... . Thiê’p không dám! Không dám làm bậy gì nữa đâu!
Hạo Trinh bâ’y giờ mơ’i khoát tay, đám thị vệ của chàng ru’t
luị Vương Gia nhìn cảnh đó thở dài, nói vơ’i công chu’ạ
-Thôi chuyện cũng chưa có gì xảy rạ Thì cũng nên kê’t thu’c
đừng gây thêm phiền toái đê’n tai Hoàng Thượng mà chẳng vuị
Rồi Vương Gia, Phươ’c Tâ’n, Hạo Trinh và đám thị vệ ke’o đi
hê’t. Còn lại Công chu’a nhào tơ’i cởi giải lụa cho Thôi má
má. Đê’n lu’c đó Thôi má má vẫn chưa hoàn hồn. Công chu’a cũng
vậỵ Người lẩm bẩm như kẻ mộng dụ
-Ta đã sơ’m biê’t mà ... Ta không cự lại vơ’i nó đâu ... Làm
sao có thể đụng đê’n nó được? Vì nó nào phải là ngườỉ Nó là hồ
ly tinh! Hồ ly tinh! Chă‘c chă‘n như thê’! |
|
